Paroles et traduction Fred Bongusto - Core ingrato

Core ingrato

Catarí', Catarí'
Pecché mm"e ddice sti pparole amare?
Pecché mme parle e 'o core mme turmiente, Catarí'?
Nun te scurdá ca t'aggio dato 'o core, Catarí'
Nun te scurdá

Catarí'
Catarí', che vène a dicere
Stu pparlá ca mme dá spáseme?
Tu nun ce pienze a stu dulore mio?!
Tu nun ce pienze, tu nun te ne cure

Core, core 'ngrato
T'hê pigliato 'a vita mia!
Tutto è passato
E nun ce pienze cchiù

Tutto è passato
E nun ce pienze cchiù

Бессердечная

Катарина, Катарина,
Зачем ты говоришь мне эти горькие слова?
Зачем ты обращаешься ко мне, разрывая мне сердце, Катарина?
Не забывай, что я отдал тебе свое сердце, Катарина,
Не забывай

Катарина,
Катарина, что означают
Твои слова, причиняющие мне такую боль?
Неужели ты не обращаешь внимания на мою печаль?!
Неужели тебе все равно, ты не заботишься обо мне?

Бессердечная,
Ты забрала мою жизнь!
Все прошло,
И ты больше не думаешь об этом.

Все прошло,
И ты больше не думаешь об этом.