Paroles et traduction Fred Bongusto - Dormi serena

Dormi serena

Fiumi di luce nell'aria s'incontrano
Con una notte che va
Nuvole bianche leggere camminano
Lasciano questa città
Dormi serena al mio fianco, stringendomi
Che tenerezza mi fai
Dormi serena finché puoi

Sarai la dolce amica mia
Negli angoli di sole
Di tanti giorni nuovi
Per noi due, noi due
Sarai la dolce amante mia
Nell'ombra d'ogni notte
Che ci vedrà felici così
D'ora in poi

Tu dormi già
Io sono qua
Vicino a te
Per proteggere
I sogni che tu fai
Dormirò poi

Sarai la sola amante mia
Nell'ombra d'ogni notte
Che ci vedrà felici così
D'ora in poi

Fiumi di luce nell'aria s'incontrano
Con una notte che va
Nuvole bianche leggere camminano
Lasciano questa città
Dormi serena al mio fianco, stringendomi
Che tenerezza mi fai
Dormi serena finché puoi
Finché puoi

Спи спокойно

Потоки света в воздухе встречаются
С уходящей ночью
Белые пушистые облака плывут
Оставляя этот город
Спи спокойно рядом со мной, обнимая меня
Какая нежность во мне пробуждается
Спи спокойно, пока можешь

Ты будешь моей милой подругой
В солнечных уголках
Множества новых дней
Для нас двоих, для нас двоих
Ты будешь моей милой любовницей
В тени каждой ночи
Которая будет видеть нас такими счастливыми
Отныне

Ты уже спишь
Я здесь
Рядом с тобой
Чтобы защищать
Сны, что ты видишь
Я усну потом

Ты будешь моей единственной любовницей
В тени каждой ночи
Которая будет видеть нас такими счастливыми
Отныне

Потоки света в воздухе встречаются
С уходящей ночью
Белые пушистые облака плывут
Оставляя этот город
Спи спокойно рядом со мной, обнимая меня
Какая нежность во мне пробуждается
Спи спокойно, пока можешь
Пока можешь