Paroles et traduction Fred Bongusto - Mare Non Cantare

Mare, questa sera non cantare
Luna, questa sera non brillare
Cuore, questa sera non sognare
Amore mio, sono triste senza te
L′acqua, scivolando sulla spiaggia
Sembra bisbigliare mille baci
Tutti i tuoi baci che m'hai dato
Ad occhi chiusi, dolcemente stretta a me
Ed una vela va, sperduta in mezzo al blu
Sperduta come me senza te, senza te
Mare, questa sera non cantare
Luna, se la vedi, bianca luna
Dille che dobbiamo rivederci
Perché ho capito che non vivo senza lei
Mare, questa sera non cantare
Luna, se la vedi, bianca luna
Dille che dobbiamo rivederci
Perché ho capito che non vivo senza lei
Senza lei
Senza lei
Senza lei
Senza lei...

Море, в этот вечер не петь
Луна, в этот вечер не светит
Сердце, в этот вечер не мечтать
Любовь моя, мне грустно без тебя
Вода, скользя по пляжу
Кажется, шепчет тысячу поцелуев
Все твои поцелуи, которые ты мне дал
С закрытыми глазами, нежно прижимаясь ко мне
И парус идет, затерянный среди синевы
Как я без тебя, без тебя
Море, в этот вечер не петь
Луна, если вы видите ее, Белая Луна
Скажи ей, что мы должны встретиться снова.
Потому что я понял, что я не живу без нее
Море, в этот вечер не петь
Луна, если вы видите ее, Белая Луна
Скажи ей, что мы должны встретиться снова.
Потому что я понял, что я не живу без нее
Без нее
Без нее
Без нее
Без нее...