Paroles et traduction Fred Bongusto - Nessuno può comprare la città

Nessuno può comprare la città

Amico, guarda bene la città
La vedi, quella lì è l′umanità
Il parco non esiste più
Tuo figlio dove giocherà?

C'è un′ansia di potere che oramai
Respira malamente la città
Ma tira avanti come puoi
Speriamo che s'accorgano di noi

Un volo di gabbiani all'orizzonte
Due poveri ragazzi innamorati lungo il fiume
I tuoi strepitosamente belli
Son cose che nessuno può toccare
Ecco perché c′è sempre una speranza
Sempre...

Raccoglilo quel fiore e dallo a lei
È l′ultima occasione che tu hai
Il mondo può finire qua
Ma nessuno può comprare la città

Raccoglilo quel fiore e dallo a lei
È l'ultima occasione che tu hai
Il mondo può finire qua
Ma nessuno può comprare la città
Nessuno può comprare la città

Nobody Can Buy the City

Darling, look closely at the city
You see it, that over there is humanity
The park doesn't exist anymore
Where will your child play?

There's a thirst for power now
That the city is breathing badly
But keep going as you can
Let's hope they notice us

A flight of seagulls on the horizon
Two poor boys in love along the river
Your stunningly beautiful ones
These are things that no one can touch
That's why there is always hope
Always...

Pick that flower and give it to her
It's the last chance you have
The world can end here
But nobody can buy the city

Pick that flower and give it to her
It's the last chance you have
The world can end here
But nobody can buy the city
Nobody can buy the city