Paroles et traduction Fred Bongusto - Spaghetti, insalatina e una tazzina di caffè a Detroit

Spaghetti, insalatina e una tazzina di caffè a Detroit

Spaghetti, pollo, insalatina
E una tazzina di caffè
A malapena riesco a mandar giù
Invece, ti ricordi
Che appetito, insieme a te
A Detroit?

Guardavi solo me
Mentre cantavi "China Town"
L'orchestra ripeteva " Schubi-du"
Mi resta solo un disco
Per tornare giù da te
A Detroit

Lola, ho fatto le pazzie per te
Ricordi che notti di follie a Detroit?

Spaghetti, insalatina
E una tazzina di caffè
A malapena riesco a mandar giù
La gente guarda e ride
Non è stata insieme a noi
A Detroit

(Spaghetti, insalatina
E una tazzina di caffè
A malapena riesco a mandar giù
Invece, ti ricordi
Che appetito, insieme a te
A Detroit?)

Lola, pazzie che non farò mai più
Ricordi che notti di follie a Detroit?

Spaghetti, insalatina
E una tazzina di caffè
A malapena riesco a mandar giù
La gente guarda e ride
Ma non piange insieme a me
Per te, Lola
A Detroit

Spaghetti, tossed salad and a cup of coffee in Detroit

Spaghetti, chicken, tossed salad
And a cup of coffee
I can hardly choke down
Instead, do you remember
What an appetite, together with you
In Detroit?

You looked only at me
As you sang "China Town"
The orchestra repeated "Schubi-du"
I have only a record left
To return down to you
In Detroit

Lola, I did crazy things for you
Do you remember those crazy nights in Detroit?

Spaghetti, tossed salad
And a cup of coffee
I can hardly choke down
People look and laugh
They weren't with us
In Detroit

(Spaghetti, tossed salad
And a cup of coffee
I can hardly choke down
Instead, do you remember
What an appetite, together with you
In Detroit?)

Lola, crazy things I'll never do again
Do you remember those crazy nights in Detroit?

Spaghetti, tossed salad
And a cup of coffee
I can hardly choke down
People look and laugh
But they don't cry with me
For you, Lola
In Detroit