Paroles et traduction Fred Bongusto - Tanti auguri roland

Tanti auguri roland

Tanti auguri, Roland
Caro, vecchio amico
M′hai portato via
Tutto ciò che avevo
Lei era la mia vita
Buona notte, Roland
Torna a casa, presto
Lei ti sta aspettando
Lei che quando ride
Ride tutto il mondo
Forse neppure lei lo sa
Ma la notte mi sento morire
Sapendola con te
Forse neppure Dio lo sa
Ma sembrò che una sera di quelle
Il sole del mattino
Non mi ritroverà
Che tristezza, Roland
Eri un caro amico
Ora io ti chiedo
Mentre lei t'abbraccia
Tu le devi dire che io sono un fallito
Così lei a te si stringerà più forte
Sapendo che con me non ha perduto niente

Happy birthday Ronald

Happy birthday, Roland
Dear, old friend
You′ve taken all
That I had
She was my life
Good night, Roland
Come home soon
She is waiting for you
She who when she laughs
The whole world laughs
Perhaps she doesn't know it
But at night I feel like dying
Knowing her with you
Perhaps God doesn't know it either
But it seemed that one of those nights
The morning sun
Will not find me
How sad, Roland
You were a dear friend
Now I ask you
While she hugs you
You have to tell her that I am a loser
So she will hold you tighter
Knowing that with me she has lost nothing