Paroles et traduction Fred Bongusto - Viviane

Il primo appuntamento con Viviane
La bocca che tremava di Viviane
La frase che ho fermato a mezza strada
Per quel bacio con Viviane
Le ingenue paure di Viviane
Ed il coraggio pazzo di Viviane
La sabbia sulla schiena
Ed il mare che correva su di noi
Come ho potuto, come farò
A immaginare la mia vita senza lei?
Come farò?
Un uomo quando ha vinto
Vuol di più
Ha pianto e se n′è andata
Io, che stupido, non l'ho fermata lì
Bastava un niente, solo un niente
O chi lo sa
Una parola che facesse ridere
Oppure piangere un po′ di più
Le lunghe mani bianche di Viviane
Le piccole bugie di Viviane
Le gambe leggerissime
E i capelli così biondi di Viviane
Come ho potuto, come farò
A immaginare la mia vita senza lei?
Come farò?

Первое свидание с Вивиан
Дрожащий рот Вивиан
Фраза, которую я остановил на полпути
За этот поцелуй с Вивиан
Наивные страхи Вивиан
И безумная смелость Вивиан
Песок на спине
И море, мчащееся над нами
Как я мог, как я буду
Представить себе мою жизнь без нее?
Как я это сделаю?
Человек, когда он выиграл
Хочет больше
Она заплакала и ушла
Я, дурак, не остановил ее там
Просто ничего, просто ничего
Или кто знает
Слово, которое заставляло смеяться
Или плакать немного больше
Длинные белые руки Вивиан
Маленькая ложь Вивиан
Легкие ноги
И такие светлые волосы Вивиан
Как я мог, как я буду
Представить себе мою жизнь без нее?
Как я это сделаю?