Fred De Palma - Alabama - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fred De Palma - Alabama




Alabama
Alabama
Come no, no, no
Come on, no, no, no
Come no
Come on, no
Quanto mi stai addosso, cosa vuoi? (oh)
Why are you all over me, what do you want? (oh)
Mi scrivi: "Sei cambiato", come no
You write: "You've changed", of course
Tu non sei cresciuto come noi (no)
You haven't grown up like us (no)
I ragazzi della via Gluck
The guys from Gluck Street
Drama, se c'è la madama
Drama, if the madam's around
Corro via come Forrest Gump in Alabama
I run away like Forrest Gump in Alabama
In paranoia che li sgama
Paranoid they'll catch us
Giuro corro via, via, come Forrest Gump in Alabama
I swear I run away, away, like Forrest Gump in Alabama
Resto sempre di zona (zona)
I'm always from the hood (hood)
Anche se cambio CAP
Even if I change my zip code
Cos'è cambiato ora da prima?
What's changed now from before?
Niente, che ora campo di rap perché
Nothing, except now I live off rap because
Parlo spesso di figa (eh)
I often talk about pussy (eh)
E non parlo di crack perché
And I don't talk about crack because
Mi si strusciano addosso come se fossi un palo di lap dance
They rub up against me like I'm a lap dance pole
In ospedale col fisco (fisco)
In the hospital with the taxman (taxman)
Mi avevano dato per morto
They had given me up for dead
Ed è diverso correre il rischio
And it's different to take the risk
Quando l'hai già percorso
When you've already been through it
Nel lettone metto due insieme
I put two together in the bed
Anche tu lo dici ma mi sa di no
You say it too, but I don't think so
Non è che se se la tua tipa ha due nomi allora hai fatto un trizone
It's not like you had a threesome just because your girl has two names
Quanto mi stai addosso, cosa vuoi? (oh)
Why are you all over me, what do you want? (oh)
Mi scrivi: "Sei cambiato", come no
You write: "You've changed", of course
Tu non sei cresciuto come noi (no)
You haven't grown up like us (no)
I ragazzi della via Gluck
The guys from Gluck Street
Drama, se c'è la madama
Drama, if the madam's around
Corro via come Forrest Gump in Alabama
I run away like Forrest Gump in Alabama
In paranoia che li sgama
Paranoid they'll catch us
Giuro corro via, via, come Forrest Gump in Alabama
I swear I run away, away, like Forrest Gump in Alabama
Corro forte come in Alabama
I run fast like in Alabama
La tua tipa già ciarlatana
Your girl is already a chatterbox
Che a te ti dice che fa la brava
She tells you she's being good
Ma poi mi vede e c'ha già la bava
But then she sees me and she's already drooling
Fra' che macello se accendono nel luogo
Bro, what a mess if they light up in the place
Tengo il cervello acceso per poco
My brain stays on for a little while
Fra' non connetto, accesso remoto
Bro, I don't connect, remote access
Mi trovi disperso al cesso che nuoto
You'll find me lost swimming in the toilet
Dentro il locale ci localizziamo
Inside the club we localize
Chiama la tua socia che socializziamo
Call your friend, let's socialize
Perché se è in forma non formalizziamo
Because if she's in shape, we won't formalize
Chiama un'amica che organizziamo
Call a friend, let's organize
No, no, no, no
No, no, no, no
Chiama due amice che organizziamo
Call two friends, let's organize
No, no, no, dai
No, no, no, come on
Chiama tre amiche ci orgianizziamo (fra')
Call three friends, let's have an orgy (bro')
Quanto mi stai addosso, cosa vuoi? (oh)
Why are you all over me, what do you want? (oh)
Mi scrivi: "Sei cambiato", come no
You write: "You've changed", of course
Tu non sei cresciuto come noi (no)
You haven't grown up like us (no)
I ragazzi della via Gluck
The guys from Gluck Street
Drama, se c'è la madama
Drama, if the madam's around
Corro via come Forrest Gump in Alabama
I run away like Forrest Gump in Alabama
In paranoia che li sgama
Paranoid they'll catch us
Giuro corro via, via, come Forrest Gump in Alabama
I swear I run away, away, like Forrest Gump in Alabama
I ragazzi della via Gluck
The guys from Gluck Street
Drama, se c'è la madama
Drama, if the madam's around
Corro via come Forrest Gump in Alabama
I run away like Forrest Gump in Alabama
In paranoia che li sgama
Paranoid they'll catch us
Giuro corro via, via, come Forrest Gump in Alabama
I swear I run away, away, like Forrest Gump in Alabama





Writer(s): ANDREA ALVINO, FEDERICO PALANA


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.