Paroles et traduction Fred & Fabrício - Não Beba - Ao Vivo

Não Beba - Ao Vivo

Não bebe não viu, sofrente

Sobriamente, o meu eu é diferente
Não tem você passeando, sem roupa na minha mente
Alcoolicamente, eu fico carente
Dá vontade de pegar na mão do passado e trazer pro presente

Tô evitando tomar cerveja
Porque cerveja lembra de quem te ama e te deixa
Então, se quer fingir que superou
Não beba

Eu falo que de saudade esse cara aqui não morre
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole
Me fode

Eu finjo que não tô nem aí, olhando seus stories
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole
me fode

E o olho que jurou que não ia chorar
Escorre
Êh, Goiânia!
Vem, meu gaiteiro, vem!

Tô evitando tomar cerveja
Porque cerveja lembra de quem te ama e te deixa
Então, se quer fingir que superou
Não beba!

Eu falo que de saudade esse cara aqui não morre
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole
Me fode

Eu finjo que não tô nem aí, olhando seus stories
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole (quero ouvir, vai)
(Me fode)

Eu falo que de saudade esse cara aqui não morre
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole
me fode

Eu finjo que não tô nem aí olhando seus stories
Mas a pessoa que eu viro depois que eu viro uns gole
me fode

E o olho que jurou que não ia chorar
Escorre

Quem gostou faz barulho aí

Nicht Trinken - Live

Trink nicht, du Leidender.

Nüchtern ist mein Ich anders.
Da bist du nicht nackt in meinen Gedanken.
Wenn ich getrunken habe, werde ich bedürftig.
Ich möchte die Vergangenheit an der Hand nehmen und in die Gegenwart zurückholen.

Ich vermeide es, Bier zu trinken.
Denn Bier erinnert an jemanden, der dich liebt und verlässt.
Also, wenn du so tun willst, als ob du darüber hinweg wärst,
trink nicht.

Ich sage, dass dieser Kerl hier nicht an Sehnsucht stirbt.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe,
fickt mich.

Ich tue so, als wäre es mir egal, und schaue deine Stories an.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe,
fickt mich.

Und das Auge, das geschworen hat, nicht zu weinen,
tränt.
Eh, Goiânia!
Komm, mein Akkordeonspieler, komm!

Ich vermeide es, Bier zu trinken.
Denn Bier erinnert an jemanden, der dich liebt und verlässt.
Also, wenn du so tun willst, als ob du darüber hinweg wärst,
trink nicht!

Ich sage, dass dieser Kerl hier nicht an Sehnsucht stirbt.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe,
fickt mich.

Ich tue so, als wäre es mir egal, und schaue deine Stories an.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe (ich will es hören, los),
(fickt mich.)

Ich sage, dass dieser Kerl hier nicht an Sehnsucht stirbt.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe,
fickt mich.

Ich tue so, als wäre es mir egal und schaue deine Stories an.
Aber die Person, zu der ich werde, nachdem ich ein paar Schlucke getrunken habe,
fickt mich.

Und das Auge, das geschworen hat, nicht zu weinen,
tränt.

Wer es gut fand, macht mal Lärm!