Paroles et traduction Fred & Fabrício - Sexta Feira - Ao Vivo
Hoje
é
sexta-feira,
dia
de
você
ligar
Сегодня
пятница,
день,
когда
ты
звонишь
E
eu
tô
de
bobeira,
pronto
pra
te
encontrar
А
я
бездельничаю,
готов
с
тобой
встретиться
Pra
falar
a
verdade,
te
esperei
foi
a
semana
inteira
По
правде
говоря,
ждал
тебя
всю
неделю
Fechei
a
porta
no
domingo
Закрыл
дверь
в
воскресенье
E
a
saudade
bateu
na
segunda-feira
И
тоска
нахлынула
в
понедельник
Vem,
vem!
Иди,
иди!
Amor,
ai
que
saudade
que
eu
'tava
Любимая,
как
же
я
по
тебе
соскучился
Tô
contando
as
horas
pra
te
encontrar
Считаю
часы
до
нашей
встречи
Pra
te
falar
dos
meus
dramas,
os
perrengue
da
semana
Чтобы
рассказать
тебе
о
своих
драмах,
о
неурядицах
недели
Nossa
química
vale
a
espera
(vem,
vem!)
Наша
химия
стоит
ожидания
(иди,
иди!)
Amor,
ai
que
saudade
que
eu
'tava
Любимая,
как
же
я
по
тебе
соскучился
Tô
contando
as
horas
pra
te
encontrar
Считаю
часы
до
нашей
встречи
Pra
te
falar
dos
meus
dramas,
os
perrengue
da
semana
Чтобы
рассказать
тебе
о
своих
драмах,
о
неурядицах
недели
Nossa
química
vale
a
espera
Наша
химия
стоит
ожидания
Oh,
Vila
Country!
О,
Вила
Кантри!
Vai,
rouxinol!
Давай,
соловей!
Hoje
é
sexta-feira,
dia
de
você
ligar
Сегодня
пятница,
день,
когда
ты
звонишь
Eu
tô
de
bobeira,
doido
pra
te
encontrar
Я
бездельничаю,
жду
не
дождусь
нашей
встречи
Pra
falar
a
verdade,
te
esperei
foi
a
semana
inteira
По
правде
говоря,
ждал
тебя
всю
неделю
Fechei
a
porta
no
domingo
Закрыл
дверь
в
воскресенье
E
a
saudade
bateu
na
segunda-feira
И
тоска
нахлынула
в
понедельник
Lá
em
cima,
vem!
(Vamo!)
Там
наверху,
давай!
(Поехали!)
Amor,
ai
(que
saudade
que
eu
'tava)
Любимая,
как
же
(я
по
тебе
соскучился)
Tô
contando
as
horas
pra
te
encontrar
Считаю
часы
до
нашей
встречи
Pra
te
falar
dos
meus
dramas,
os
perrengue
da
semana
Чтобы
рассказать
тебе
о
своих
драмах,
о
неурядицах
недели
Nossa
química
vale
a
espera
Наша
химия
стоит
ожидания
Amor,
ai
que
saudade
que
eu
'tava
Любимая,
как
же
я
по
тебе
соскучился
Tô
contando
as
horas
pra
te
encontrar
Считаю
часы
до
нашей
встречи
Pra
te
falar
dos
meus
dramas,
os
perrengue
da
semana
Чтобы
рассказать
тебе
о
своих
драмах,
о
неурядицах
недели
Nossa
química
vale
a
espera
Наша
химия
стоит
ожидания
Amor,
ai
que
saudade
que
eu
'tava
(amor)
Любимая,
как
же
я
по
тебе
соскучился
(любимая)
Tô
contando
as
horas
pra
te
encontrar
Считаю
часы
до
нашей
встречи
Pra
te
falar
dos
meus
dramas,
os
perrengue
da
semana
Чтобы
рассказать
тебе
о
своих
драмах,
о
неурядицах
недели
Nossa
química
vale
a
espera
Наша
химия
стоит
ожидания
Amor
Любимая
Amor
Любимая
Amor
Любимая
Amor
Любимая
São
Paulo!
Сан-Паулу!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.