Paroles et traduction Fred & Gustavo feat. Douglas e Henrique - De Tabela (Ao Vivo)
Num
tá
podendo
confiar
em
ninguém
hoje
em
dia
Сейчас
никому
нельзя
доверять
Mãozinha!
Ручкой!
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Olha
esse
som
aí,
ó
Послушай
этот
звук,
эй!
O
que
cê
tá
me
perguntando?
Что
ты
у
меня
спрашиваешь?
Mas
que
conversa
torta,
eu
tô
te
estranhando
Что
за
странный
разговор,
ты
меня
удивляешь
A
gente
é
amigo
já
faz
tanto
tempo
Мы
друзья
уже
так
давно
Até
perdi
o
ar,
espera
um
momento
У
меня
даже
дух
захватило,
подожди
минутку
Será
que
eu
entendi
direito?
Я
правильно
тебя
понял?
Eu
terminei
com
ela
não
faz
nem
um
mês
Я
расстался
с
ней
меньше
месяца
назад
E
você
fala
na
minha
cara
А
ты
мне
в
лицо
говоришь
Que
tá
apaixonado
pela
minha
ex
Что
влюблен
в
мою
бывшую
Então
vai
lá
e
beija
a
boca
dela
Тогда
иди
и
поцелуй
её
Vai
beijar
minha
boca
de
tabela
Поцелуешь
мои
объедки
Cê
vai
me
imaginar
na
cama
dela
Ты
будешь
представлять
меня
в
её
постели
Fazendo
amor
com
ela
Занимающегося
с
ней
любовью
Então
vai
lá
e
beija
a
boca
dela
Тогда
иди
и
поцелуй
её
Vai
beijar
minha
boca
de
tabela
Поцелуешь
мои
объедки
E
quando
der
vontade,
eu
pego
ela
А
когда
захочется,
я
её
заберу
É
isso
que
te
espera...
Вот
что
тебя
ждет...
Joga
a
mãozinha
assim,
Douglas
e
Henrique!
Махни
ручкой
вот
так,
Дуглас
и
Энрике!
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
(canta,
Gustavo!)
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
(пой,
Густаво!)
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Vai
lá,
Douglão
(que
conversa
é
essa,
rapaz?)
Давай,
Дуглао
(что
за
разговор
такой,
парень?)
Será
que
eu
entendi
direito?
Я
правильно
тебя
понял?
Eu
terminei
com
ela
não
tem
nem
um
mês
Я
расстался
с
ней
меньше
месяца
назад
E
você
fala
na
minha
cara
А
ты
мне
в
лицо
говоришь
Que
tá
apaixonado
pela
minha
ex
(como
é
que
é?)
Что
влюблен
в
мою
бывшую
(как
это?)
Então
vai
lá
e
beija
a
boca
dela
Тогда
иди
и
поцелуй
её
Vai
beijar
minha
boca
de
tabela
Поцелуешь
мои
объедки
Cê
vai
me
imaginar
na
cama
dela
Ты
будешь
представлять
меня
в
её
постели
Fazendo
amor
com
ela
Занимающегося
с
ней
любовью
Então
vai
lá
e
beija
a
boca
dela
(vai)
Тогда
иди
и
поцелуй
её
(иди)
Vai
beijar
minha
boca
de
tabela
Поцелуешь
мои
объедки
E
quando
der
vontade,
eu
pego
ela
А
когда
захочется,
я
её
заберу
É
isso
que
te
espera
Вот
что
тебя
ждет
Então
vai
lá
e
beija
a
boca
dela
Тогда
иди
и
поцелуй
её
Vai
beijar
minha
boca
de
tabela
Поцелуешь
мои
объедки
E
quando
der
vontade,
eu
pego
ela
А
когда
захочется,
я
её
заберу
É
isso
que
te
espera
Вот
что
тебя
ждет
Joga
mãozinha
pro
céu,
vem
na
energia
Подними
ручку
к
небу,
почувствуй
энергию
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
(uôh)
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
(уох)
Pará-rá-rá-rá-rá-rá-rá-rá
Пара-ра-ра-ра-ра-ра-ра-ра
Fred
e
Gustavo
(lindo
demais,
Douglas
e
Henrique)
Фред
и
Густаво
(великолепно,
Дуглас
и
Энрике)
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.