Paroles et traduction Fred & Gustavo feat. Maiara & Maraisa - Dois Meses Assim - Ao Vivo
Fico
me
perguntando
Интересно
Por
que
a
gente
não
se
esquece
Почему
нас
не
забывает
É
simples
a
resposta
Это
простой
ответ
Te
mando
embora,
mas
você
não
obedece
Посылаю
тебе,
хотя,
но
вы
не
подчиняется
E
acaba
ficando
И,
в
конечном
итоге
Tem
uma
pessoa
que
você
deve
satisfações
Есть
личность,
что
вы
должны
отвечать
Que
faz
pouco
caso,
deve
ter
suas
razões
Что
делает
маленький
случае,
должна
иметь
свои
причины
Você
nem
gosta
dela,
por
que
tá
com
ela?
Вам
не
нравится,
что
надо
бы
с
ней?
Se
sou
eu
quem
você
ama
Если
я,
кого
вы
любите
Por
que
que
me
deixou?
Почему
оставил
меня?
Queria
alguém
melhor,
não
conseguiu
Хотел,
чтобы
кто-то
лучше,
не
удалось
Juntou
as
coisas
e
voltou
Собрал
вещи
и
вернулся
Tá
mendigando
amor
Ладно,
выпрашивая
любовь
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Se
não
terminou
até
hoje,
não
vai
ser
agora
Если
вы
не
закончилась
до
сегодняшнего
дня,
не
будет
теперь
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
тебя
увидеть,
заслоняя
лицо
Pra
ter
que
ir
embora,
é
difícil
Но
пойти,
хотя,
это
трудно
Pra
quem
foi
o
seu
dono
e
agora
é
só
um
vício
Для
тех,
кто
был
его
владельцем,
а
сейчас
это
просто
наркомания
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Se
não
terminou
até
hoje,
não
vai
ser
agora
Если
вы
не
закончилась
до
сегодняшнего
дня,
не
будет
теперь
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
тебя
увидеть,
заслоняя
лицо
Pra
ter
que
ir
embora,
é
difícil
Но
пойти,
хотя,
это
трудно
Pra
quem
foi
o
seu
dono
e
agora
é
só
um
vício
Для
тех,
кто
был
его
владельцем,
а
сейчас
это
просто
наркомания
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
E
pra
cantar
com
a
gente
И
чтоб
петь
с
нами
Maiara
e
Maraisa!
Maiara
и
Maraisa!
Fred
e
Gustavo!
Фред
и
Густаво!
Se
sou
eu
quem
você
ama
Если
я,
кого
вы
любите
Por
que
que
me
deixou?
Почему
оставил
меня?
Queria
alguém
melhor,
não
conseguiu
Хотел,
чтобы
кто-то
лучше,
не
удалось
Juntou
as
coisas
e
voltou
Собрал
вещи
и
вернулся
Tá
mendigando
amor
Ладно,
выпрашивая
любовь
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Se
não
terminou
até
hoje,
não
vai
ser
agora
Если
вы
не
закончилась
до
сегодняшнего
дня,
не
будет
теперь
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
тебя
увидеть,
заслоняя
лицо
Pra
ter
que
ir
embora,
é
difícil
Но
пойти,
хотя,
это
трудно
Pra
quem
foi
o
sua
dona
e
agora
é
só
um
vício
Для
тех,
кто
был
ее
владельцем,
а
сейчас
это
просто
наркомания
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Se
não
terminou
até
hoje,
não
vai
ser
agora
Если
вы
не
закончилась
до
сегодняшнего
дня,
не
будет
теперь
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
тебя
увидеть,
заслоняя
лицо
Pra
ter
que
ir
embora,
é
difícil
Но
пойти,
хотя,
это
трудно
Pra
quem
foi
o
sua
dona
e
agora
é
só
um
vício
Для
тех,
кто
был
ее
владельцем,
а
сейчас
это
просто
наркомания
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Dois
meses
assim
Два
месяца
так
Fred
e
Gustavo!
(Maiara
e
Maraisa!)
Фред
и
Густаво!
(Maiara
и
Maraisa!)
É
bom
demais
meninos!
Это
слишком
хорошо,
мальчики!
Que
isso,
ficou
lindo!
(Obrigado,
meninas!)
Что
это
было
красиво!
(Спасибо,
девочки!)
Coisa
linda!
(Obrigada
vocês,
viu!)
Красивая
вещь!
(Спасибо,
ребята,
видел!)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danilo D'ávilla, Elcio Di Carvalho, Junior Pepato, Lari Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.