Paroles et traduction Fred & Gustavo - Desliga Aí - Ao Vivo

Desliga Aí - Ao Vivo

Sucesso

Boa noite, não tô querendo incomodar
Bati aqui na sua porta só pra te lembrar
São 10:20h, tá no limite

Eu sei que você não tem nada a ver com isso
Que culpa você tem se eu não tenho juízo?
Eu me apaixono por alguém que não me quer
Que me deixa, me abraça, vem e faz tudo o que quer

Mas o seu porta mala não tem piedade
Tá repetindo a moda que me traz saudades
Desliga, por favor

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver, desliga aí, vizinho

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver, desliga aí, vizinho

Boa noite, não tô querendo incomodar
Bati aqui na sua porta só pra te lembrar
São 10:20h, tá no limite

Eu sei que você não tem nada a ver com isso
Que culpa você tem se eu não tenho juízo?
Eu me apaixono por alguém que não me quer
Que me deixa, me abraça, vem e faz tudo o que quer

Mas o seu porta mala não tem piedade
Tá repetindo a moda que me traz saudades
Desliga, por favor

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver, desliga aí, vizinho

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver (quero ouvir vocês agora)

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver, desliga aí, vizinho

Você acabou com meu psicológico
Fica dando play na minha música, eu choro
Ela me faz sofrer, eu penso em beber
Não dá pra conviver, desliga aí, vizinho

Eita moda boa, hein?
Eita nóis, bom demais
Parabéns, parabéns
Obrigado

Turn It Off - Live

Success

Good evening, I don't want to bother you
I knocked on your door just to remind you
It's 10:20 p.m., you're at your limit

I know you have nothing to do with this
What's your fault if I'm not wise?
I fall in love with someone who doesn't want me
Who leaves me, hugs me, comes and does whatever they want

But your trunk has no mercy
You're repeating the fashion that brings back memories
Turn it off, please

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it, turn it off, neighbor

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it, turn it off, neighbor

Good evening, I don't want to bother you
I knocked on your door just to remind you
It's 10:20 p.m., you're at your limit

I know you have nothing to do with this
What's your fault if I'm not wise?
I fall in love with someone who doesn't want me
Who leaves me, hugs me, comes and does whatever they want

But your trunk has no mercy
You're repeating the fashion that brings back memories
Turn it off, please

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it, turn it off, neighbor

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it (I want to hear from you now)

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it, turn it off, neighbor

You've destroyed my psychology
You keep playing my music, I cry
It makes me suffer, I think about drinking
I can't live with it, turn it off, neighbor

What a good song, huh?
What about us, too good
Congratulations, congratulations
Thank you