Paroles et traduction Fred & Gustavo - Faz Assim

Faz Assim

Faz assim te ligo mais tarde a gente conversa
No calor de uma briga as frases são frias
Discutir essa hora não é o que queria
Tudo bem se você não quer ir
Gosto tanto de te ter aqui
Mais gritar me xingar me ofender
Não combina não é de você
Eu vou falar na boa só pra você entender
O que me fez apaixonar
Foi o seu carinho seu amor sua voz macia
Foi me ganhando me envolvendo a cada dia
Não estrague tudo com esse jeito de falar
Pra que brigar
Meu amor talvez agora não vai concordar comigo
Se no momento que eu falei não tem sentindo
Ta pago a conta vou embora e amanha te ligo

Do It This Way

Do it this way, I'll call you later, we'll talk
In the heat of an argument, the phrases are cold
Arguing now is not what I wanted
It's okay if you don't want to go
I love having you here
But yelling, cursing, and insulting me
That's not right, it's not you
I'm going to talk to you straight so you can understand
What made me fall in love with you
Was your tenderness, your love, your soft voice
You won me over, wrapped me up every day
Don't ruin it all with that way of speaking
Why fight?
My love, maybe now you won't agree with me
If at the moment I speak it makes no sense
I'll pay the bill, I'll leave, and I'll call you tomorrow