Paroles et traduction Fred & Gustavo - Fora de Área - Ao Vivo
Pra
cima!
Let's
go!
Alô,
Goiânia!
Hello,
Goiania!
Tá
ligando
pro
seu
namorado
e
só
dá
desligado?
Are
you
calling
your
boyfriend
and
it
only
hangs
up?
Tá
errado,
tá
errado!
That's
wrong,
that's
wrong!
Sempre
te
dá
chá
de
sumiço,
é
bom
tomar
cuidado
He
always
gives
you
the
silent
treatment,
you
better
be
careful
Tá
errado,
tá
errado!
That's
wrong,
that's
wrong!
Eu
não
quero
estragar
seu
amor
I
don't
want
to
ruin
your
love
Quem
sou
eu
pra
julgar,
Deus
me
livre
Who
am
I
to
judge,
God
forbid
Mas
a
prova
dos
nove
é
bom
tirar
But
it's
good
to
check
twice
Pegue
seu
celular
e
ligue
Grab
your
phone
and
call
O
número
que
você
ligou
está
fora
de
área
ou...
The
number
you
called
is
out
of
range
or...
Te
traindo,
deve
tá
te
traindo
Cheating
on
you,
must
be
cheating
on
you
Por
que
não
larga
logo
e
vem
ficar
comigo?
Why
don't
you
break
up
with
him
and
come
be
with
me?
Eu
tô
só
esperando
a
hora
de
você
chegar
I'm
just
waiting
for
the
time
when
you
arrive
Te
traindo,
deve
tá
te
traindo
Cheating
on
you,
must
be
cheating
on
you
Por
que
não
larga
logo
e
vem
ficar
comigo?
Why
don't
you
break
up
with
him
and
come
be
with
me?
Eu
tô
só
esperando
a
hora
de
você
chegar,
oh
I'm
just
waiting
for
the
time
when
you
arrive,
oh
Eu
vou
te
dar
amor,
ô,
ô,
ô
I'll
give
you
love,
oh,
oh,
oh
Eu
vou
te
dar
amor,
ô
I'll
give
you
love,
oh
Eu
vou
te
dar
amor,
ô,
ô,
ô
I'll
give
you
love,
oh,
oh,
oh
Do
jeito
que
você...
The
way
you...
Joga
a
mãozinha
pra
cima
Goiânia
e
bate
na
palma!
Put
your
hands
up
Goiania
and
clap!
Tá
ligando
pro
seu
namorado
e
só
dá
desligado?
Are
you
calling
your
boyfriend
and
it
only
hangs
up?
Tá
errado,
tá
errado!
That's
wrong,
that's
wrong!
Sempre
te
dá
chá
de
sumiço
é
bom
tomar
cuidado
He
always
gives
you
the
silent
treatment,
you
better
be
careful
Tá
errado,
tá
errado!
That's
wrong,
that's
wrong!
Eu
não
quero
estragar
seu
amor
I
don't
want
to
ruin
your
love
Quem
sou
eu
pra
julgar,
Deus
me
livre
Who
am
I
to
judge,
God
forbid
Mas
a
prova
dos
nove
é
bom
tirar
But
it's
good
to
check
twice
Pegue
seu
celular
e
ligue
Grab
your
phone
and
call
O
número
que
você
ligou
está
fora
de
área
ou...
The
number
you
called
is
out
of
range
or...
Te
traindo,
deve
tá
te
traindo
Cheating
on
you,
must
be
cheating
on
you
Por
que
não
larga
logo
e
vem
ficar
comigo?
Why
don't
you
break
up
with
him
and
come
be
with
me?
Eu
tô
só
esperando
a
hora
de
você
chegar
I'm
just
waiting
for
the
time
when
you
arrive
Te
traindo,
deve
tá
te
traindo
Cheating
on
you,
must
be
cheating
on
you
Por
que
não
larga
logo
e
vem
ficar
comigo?
Why
don't
you
break
up
with
him
and
come
be
with
me?
Eu
tô
só
esperando
a
hora
de
você
chegar
I'm
just
waiting
for
the
time
when
you
arrive
Eu
vou
te
dar
amor,
ô,
ô,
ô
I'll
give
you
love,
oh,
oh,
oh
Eu
vou
te
dar
amor,
ô
I'll
give
you
love,
oh
Do
jeito
que
você
sonhou
The
way
you
dreamed
Pra
dúvida
acabar,
melhor
ligar
de
novo
To
end
your
doubt,
you
better
call
again
Ih,
companheiro,
não
sei
não,
hein!
Oh,
my
friend,
I
don't
know,
huh!
É,
Gustavo,
deve
tá
fora
de
área,
ou...
Yeah,
Gustavo,
must
be
out
of
range,
or...
Te
traindo!
Cheating
on
you!
Alô,
Goiânia!
Hello,
Goiania!
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.