Fred & Gustavo - Lendas e Mistérios - Ao Vivo - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fred & Gustavo - Lendas e Mistérios - Ao Vivo




Lendas e Mistérios - Ao Vivo
Легенды и тайны - Вживую
Diz a lenda que muitos e muitos anos atrás
Легенда гласит, что много-много лет назад
Um casal que se amava contra a vontade dos pais
Пара, что любила друг друга против воли родителей,
Se encontravam escondidos na escuridão
Встречалась тайком в темноте.
Eram guiados pela força da sua paixão
Их вела сила их страсти.
Era o amor vencendo o medo,
Это была любовь, побеждающая страх,
Eles guardavam o segredo a sete chaves em seu coração
Они хранили свой секрет под семью замками в своих сердцах.
Deus ouvindo as preces daquele jovem casal
Бог, услышав молитвы этой юной пары,
Resolveu, do céu, lhe mandar o mais lindo sinal
Решил с небес послать им прекраснейший знак.
E nesse instante uma luz iluminou o céu
И в этот миг свет озарил небо,
E ele prometeu olhando em seus olhos de mel
И он пообещал, глядя в ее медовые глаза:
O mundo inteiro vai saber que foi o nosso amor que fez nascer
Весь мир узнает, что это наша любовь зажгла
A lua cheia no céu
Полную луну в небе,
Pra iluminar quem quiser amar
Чтобы освещать тех, кто хочет любить.
Uma vez por mês a lua cheia vai brilhar
Раз в месяц полная луна будет сиять.
Lendas e mistérios de um amor eterno
Легенды и тайны вечной любви,
Que nem mesmo o tempo foi capaz de apagar
Которую даже время не смогло стереть.
Foi assim que aconteceu
Так все и случилось.
Um amor que não morreu
Любовь, которая не умерла.






Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.