Fred & Gustavo - Romanticamente Abalado - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fred & Gustavo - Romanticamente Abalado




Romanticamente Abalado
Romantically Shocked
Essa é apaixonada, hein
This is passionate, huh
Uoh-oh-oh
Uoh-oh-oh
Oh-oh
Oh-oh
na última bituca de cigarro
I'm on my last cigarette butt
sequei aquele seu vinho barato
I've already finished that cheap wine of yours
uma bagunça aqui em casa
It's a mess here at home
E a minha autoestima jogada às traças
And my self-esteem is in the dumps
Segurando a primeira lágrima pra não cair
Holding back the first tear from falling
Se ela cair, desaba tudo
If it falls, everything will collapse
Eu admito que traí
I admit I cheated
Mas nunca quis te substituir
But I never wanted to replace you
Você conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
Romanticamente abalado
Romantically shocked
Conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
aqui nos seus pés, romanticamente abalado
I'm here at your feet, romantically shocked
Joga assim, vem!
Play on, come on!
Samuel Deolli!
Samuel Deolli!
Wow!
Wow!
Assim, ó!
Like this, see!
na última bituca de cigarro
I'm on my last cigarette butt
sequei aquele seu vinho barato
I've already finished that cheap wine of yours
uma bagunça aqui em casa
It's a mess here at home
E a minha autoestima jogada às traças
And my self-esteem is in the dumps
Segurando a primeira lágrima pra não cair
Holding back the first tear from falling
Se ela cair, desaba tudo
If it falls, everything will collapse
Eu admito que traí
I admit I cheated
Mas nunca quis te substituir
But I never wanted to replace you
Você conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
Romanticamente abalado
Romantically shocked
Conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
aqui nos seus pés, romanticamente abalado (vai!)
I'm here at your feet, romantically shocked (go!)
Conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
Romanticamente abalado
Romantically shocked
Conseguiu, eu quebrado
You did it, I'm broken
Olha aqui o meu estado
Look at my state
Coração batendo errado
Heart beating wrong
aqui nos seus pés, romanticamente abalado
I'm here at your feet, romantically shocked
Bom demais!
Too good!





Writer(s): Greg Alan Sykes, Samuel Delmiro De Oliveira Silva, Douglas Mello, Flavinho Tinto, Baltazar Fernando Candido Da Silva


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.