Paroles et traduction Fred & Gustavo - Sai da Minha Vida (Ao Vivo)

Sai da Minha Vida (Ao Vivo)

Você só me procura no fim de semana
Diz que tá carente
Pula na minha cama
E ainda tem coragem de dizer que o que sente
é amor, é amor
Pilantra, sem vergonha
Você nunca fez questão de dar valor em mim
Usou e abusou, mas nunca deu manutenção no meu amor
Escuta aqui

Refrão
Vê se para de ser louca
Não diz que tá carente
Você não vale nada
E nunca vai pensar na gente
Já perdi meu tempo com tanta mentira
E antes que eu me esqueça
Sai da minha vida!

Уходи из моей жизни (концертная запись)

Ты ищешь меня только на выходных,
Говоришь, что тебе одиноко.
Прыгаешь в мою постель,
И у тебя ещё хватает смелости говорить, что то, что ты чувствуешь,
Это любовь, это любовь.
Аферистка, бессовестная,
Ты никогда не пыталась ценить меня.
Использовала меня и злоупотребляла мной, но никогда не заботилась о моей любви.
Послушай сюда.

Припев:
Пора бы тебе перестать быть сумасшедшей,
Хватит говорить, что тебе одиноко.
Ты ничего не стоишь
И никогда не будешь думать о нас.
Я и так потратил слишком много времени на всю эту ложь.
И пока я не забыл,
Уходи из моей жизни!