Paroles et traduction Fred Hammond - Better Love

Better Love

[Verse 1]
Lost in despair
Searching high and low, here and there
Wondering if anyone cares
All that you′re going through
Who will be there for you
Hard times you've faced
Reminding you of all your mistakes
Is there really a brighter day
When will the drama cease
Will there ever be peace
There is a love
A love that looks beyond my faults
A love so true
The only love thats meant for you
Let me offer this love to you
I guarantee that he will be faithful and true
This love isn′t like anything that you've ever known
He has a better love, better love
I know you've probably heard it before
When someone can give you love, affection and more
But this love I offer you will come through for sure
He has a better love, better love
I have been there
Feeling that theres no one to care
Believing that life is so unfair
Thinking they′ll never be
Someone thats good to me
So please believe
Open up your heart and recieve
I said this love covers complete
His love is for everyone
No matter what you′ve done
There is a love
A love that looks beyond my faults
A love so true
The only love thats meant for you
Let me offer this love to you
I guarantee that he will be faithful and true
This love isn't like anything that you′ve ever known
He has a better love, better love
I know you've probably heard it before
When someone can give you love, affection and more
But this love I offer you will come through for sure
He has a better love, better love
Let me offer this love to you
I guarantee that he will be faithful and true
This love isn′t like anything that you've ever known
He has a better love, better love
I know you′ve probably heard it before
When someone can give you love, affection and more
But this love I offer you will come through for sure
He has a better love, better love
I've tried him and I know it
I've tried him and I know it
I′ve tried him, I know it
I′ve tried him and I know it
I've tried him and I know it
I′ve tried him, I know it
I've tried him and I know it
I′ve tried him and I know it
I've tried him, I know it
He won′t let you down
Always be around
When your friends walk out
He will be there for you
I've tried him and I know it
I've tried him and I know it
I′ve tried him, I know it
I′ve tried him and I know it
I've tried him and I know it
I′ve tried him, I know it

Un amour meilleur

[Couplet 1]
Perdu dans le désespoir
Cherchant partout, haut et bas
Se demandant si quelqu'un se soucie
De tout ce que tu traverses
Qui sera là pour toi
Les moments difficiles que tu as vécus
Te rappellent toutes tes erreurs
Y a-t-il vraiment un jour plus lumineux
Quand le drame cessera-t-il
Y aura-t-il jamais la paix
Il y a un amour
Un amour qui regarde au-delà de mes fautes
Un amour si vrai
Le seul amour qui est fait pour toi
Laisse-moi t'offrir cet amour
Je te garantis qu'il sera fidèle et vrai
Cet amour n'est pas comme tout ce que tu as connu
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
Je sais que tu l'as probablement déjà entendu
Quand quelqu'un peut te donner de l'amour, de l'affection et plus encore
Mais cet amour que je t'offre, il sera là à coup sûr
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
J'y suis passé
Sentant qu'il n'y avait personne pour se soucier
Croyant que la vie est si injuste
Pensant qu'il n'y aura jamais
Quelqu'un qui est bon pour moi
Alors s'il te plaît, crois-moi
Ouvre ton cœur et reçois
J'ai dit que cet amour couvre tout
Son amour est pour tout le monde
Peu importe ce que tu as fait
Il y a un amour
Un amour qui regarde au-delà de mes fautes
Un amour si vrai
Le seul amour qui est fait pour toi
Laisse-moi t'offrir cet amour
Je te garantis qu'il sera fidèle et vrai
Cet amour n'est pas comme tout ce que tu as connu
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
Je sais que tu l'as probablement déjà entendu
Quand quelqu'un peut te donner de l'amour, de l'affection et plus encore
Mais cet amour que je t'offre, il sera là à coup sûr
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
Laisse-moi t'offrir cet amour
Je te garantis qu'il sera fidèle et vrai
Cet amour n'est pas comme tout ce que tu as connu
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
Je sais que tu l'as probablement déjà entendu
Quand quelqu'un peut te donner de l'amour, de l'affection et plus encore
Mais cet amour que je t'offre, il sera là à coup sûr
Il a un amour meilleur, un amour meilleur
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé, je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé, je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé, je le sais
Il ne te laissera pas tomber
Il sera toujours là
Quand tes amis t'abandonneront
Il sera là pour toi
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé, je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé et je le sais
Je l'ai essayé, je le sais