Paroles et traduction Fred Hammond - It's Only the Comforter

It's Only the Comforter

Gathered in a crowded room
Trying to figure out
Just how it will go down
One hundred twenty waited for
The promise that He gave
The day He stepped up on that cloud
Mmmmm...
Suddenly the wind began to blow
Where it came from, they did not know
And those outside who heard
Thought it was absurd
Then Peter said...
Don′t be dismayed
These are the last days
It's only the Comforter
It came from above
Because of His love
Yes, it′s the Comforter
These tongues that you hear
There's no need to fear
It's only the Comforter
It′s the Spirit of the Lord
They were all in one accord
Receive the Comforter
In this present day and time
So much on my mind
It′s easy to forget
Feeling broken and alone
Often afraid of the unknown
Creates my drama and my stress
And something inside begins to shake
Driving my darkness far away
And suddenly there's peace
As He gently speaks to me
I hear Him say...
Don′t be dismayed
These are the last days
It's only the Comforter
It came from above
Because of His love
Yes, it′s the Comforter
These tongues that you hear
There's no need to fear
It′s only the Comforter
Let's get on one accord
Magnify the Lord
And be blessed by the Comforter
Only believe
You will receive
And rest assure
He will not leave
This promise is for you
And your sons and daughters too
Please hear me say...
Don't be dismayed
These are the last days
It′s only the Comforter
Sent from above
Because of my God′s love
He sent us the Comforter
These tongues that you hear
There's no need to fear
It′s only the Comforter
Let's get on one accord and
Magnify the Lord
Be blessed by the Comforter
Holy Spirit
You′re welcome here

Это всего лишь Утешитель

Собрались в переполненной комнате,
Пытаясь понять,
Как все произойдет.
Сто двадцать человек ждали
Обещания, которое Он дал,
В тот день, когда Он поднялся на облако.
Мммм...
Внезапно начал дуть ветер,
Откуда он пришел, они не знали.
А те, кто снаружи услышал,
Подумали, что это абсурд.
Тогда Петр сказал...
Не смущайтесь,
Это последние дни.
Это всего лишь Утешитель.
Он пришел свыше
Из-за Его любви.
Да, это Утешитель.
Эти языки, которые вы слышите,
Не нужно бояться.
Это всего лишь Утешитель.
Это Дух Господа.
Они были в полном согласии.
Примите Утешителя.
В нынешние дни и времена
Так много на моем уме,
Легко забыть.
Чувствуя себя разбитым и одиноким,
Часто боюсь неизвестного,
Это создает мою драму и мой стресс.
И что-то внутри начинает трястись,
Прогоняя мою тьму далеко.
И вдруг наступает мир,
Когда Он нежно говорит со мной.
Я слышу, как Он говорит...
Не смущайся,
Это последние дни.
Это всего лишь Утешитель.
Он пришел свыше
Из-за Его любви.
Да, это Утешитель.
Эти языки, которые ты слышишь,
Не нужно бояться.
Это всего лишь Утешитель.
Давайте будем в согласии,
Прославим Господа
И будем благословлены Утешителем.
Только верь,
Ты получишь
И будь уверена,
Он не оставит.
Это обещание для тебя
И для твоих сыновей и дочерей.
Пожалуйста, послушай меня...
Не смущайся,
Это последние дни.
Это всего лишь Утешитель.
Послан свыше
Из-за любви моего Бога.
Он послал нам Утешителя.
Эти языки, которые ты слышишь,
Не нужно бояться.
Это всего лишь Утешитель.
Давайте будем в согласии и
Прославим Господа,
Будем благословлены Утешителем.
Святой Дух,
Тебе здесь рады.