Paroles et traduction Fred Hammond - My Lady and Myself

We started out so deep in love, We knew it was from God above
Two hearts as one, each other we adored.
Now bitter winds begin to blow, And blocks the warmth we used to know
To hide the feelings that were there before
Gone are the glad times, Smiles warm and tender
If she′d look into me, I'm sure she′d remember
That there's a loving Inside me worth saving
So I stand praying for my lady and myself.
My lady, My Lady and myself
This car's grown cold I′m sitting in, It′s getting late I should go in
But my hands and head still lay here on the wheel
Two men exist inside of me, one say's stay and one say′s leave
Does anybody know just how I feel?
Gone are the glad times, Smiles warm and tender
If I could look deeper, I'm sure I′d remember
That she's baby, I don′t maybe
So I stand praying for my lady and myself.
My baby, My baby and myself
We've weathered storms before, Been through challenges galore.
Now we've become, Two instead of one.
But it breaks my heart when I, See tears fall from her eyes
Lord will you help us, Cause I don′t know what to do?
I love her, (But I don′t know what to do)
I'm standing, Calling you, Calling you Lord, I′m calling you Lord
As I stand Praying for my Lady and Myself
I love her, (We won't make it without You)
I′m standing, Calling you (The Cold winds have come to take Your love away)
(But we're a family and I need to know, can I find the strength to hang on
In there)
(I hate to see her cry O′ Lord, but it's been so long, where did we go
Wrong)
(Please help us see, what we need to be to each other, to each other)
She's my lady, She′s my lady, She′s my lady

Мы начинали с такой глубокой любви, что знали, что это от Бога свыше.
Два сердца, как одно, мы обожали друг друга.
Теперь начинают дуть пронзительные ветры, и они блокируют тепло, которое мы когда-то знали.
Чтобы скрыть чувства, которые были там раньше.
Прошли счастливые времена, теплые и нежные улыбки.
Если бы она посмотрела на меня, я уверен, она бы вспомнила,
что во мне есть любовь, которую стоит беречь.
Поэтому я стою и молюсь за свою госпожу и за себя.
Моя леди, моя леди и я сам.
Эта машина остыла, я сижу в ней, уже поздно, мне пора ехать.
Но мои руки и голова все еще лежали на руле.
Во мне живут два человека: один говорит: "Останься", а другой: "уйди".
Кто-нибудь знает, что я чувствую?
Прошли счастливые времена, теплые и нежные улыбки.
Если бы я мог заглянуть глубже, я уверен, что вспомнил
Бы, что она-ребенок, а может быть, и нет.
Поэтому я стою и молюсь за свою госпожу и за себя.
Мой ребенок, мой ребенок и я сам.
Мы и раньше выдерживали бури, проходили через множество испытаний.
Теперь нас стало двое вместо одного.
Но мое сердце разбивается, когда я вижу, как из ее глаз текут слезы.
Господи, ты поможешь нам, потому что я не знаю, что делать?
Я люблю ее, (но я не знаю, что делать)
Я стою и зову тебя, зову тебя, Господи, я зову тебя, Господи.
Я стою и молюсь за свою госпожу и за себя.
Я люблю ее, (мы не справимся без тебя).
Я стою и зову тебя (холодные ветры пришли, чтобы забрать твою любовь).
(Но мы семья, и мне нужно знать, смогу ли я найти в себе силы держаться
Там)
(Мне неприятно видеть, как она плачет, О Боже, но это было так давно, куда же мы ушли
Неправильно)
(Пожалуйста, помоги нам увидеть, какими мы должны быть друг для друга, Друг для друга)
Она моя леди, она моя леди, она моя леди.