Fred Nevché - L'océan - traduction des paroles en russe
Fred Nevché L'océan

Fred Nevché - L'océan

Paroles et traduction Fred Nevché - L'océan




L'océan
Океан
Est ce la lune ou le ciel
Это луна или небо
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли,
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот,
Qui renverse l'océan
Что опрокидывает океан
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли?
Qui la lune ou le ciel
Что, луна или небо,
Nous balance l'enfer
Качает нам ад,
Réduit tout à néant
Обращает всё в ничто,
Qui dévaste la terre
Что опустошает землю
Et déborde le ciel
И переполняет небо,
Mets la lune à l'envers
Переворачивает луну
Et autour l'océan
И вокруг океан?
C'est l'océan
Это океан,
C'est l'océan
Это океан,
L'océan
Океан.
Quel colorant éclair
Какой же свет молнии
A lessivé la terre
Отмыл всю землю,
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Coloré l'océan
Раскрасило океан
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли?
Paradis et enfer
Рай и ад
Ne sont qu'une ombre seule
Лишь одна тень
Dans un souffle plus grand
В одном дыхании большем,
Qui dévaste le ciel
Что опустошает небо,
Réduit tout à néant
Обращает всё в ничто,
Inonde l'atmosphère
Заполняет атмосферу,
Mets tout sous l'océan
Помещает всё под океан?
C'est l'océan
Это океан,
L'océan
Океан.
L'océan
Океан.
Est ce la lune ou le ciel
Это луна или небо
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли,
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот,
Qui renverse l'océan
Что опрокидывает океан
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли?
Qui la lune ou le ciel
Что, луна или небо,
Nous balance l'enfer
Качает нам ад,
Réduit tout à néant
Обращает всё в ничто,
Qui dévaste la terre
Что опустошает землю
Et déborde le ciel
И переполняет небо,
Mets la lune à l'envers
Переворачивает луну
Et autour l'océan
И вокруг океан?
C'est l'océan
Это океан,
L'océan
Океан,
L'océan
Океан.
Quel colorant éclair
Какой же свет молнии
A lessivé la terre
Отмыл всю землю,
Ou le ciel à l'inverse
Или небо наоборот
Coloré l'océan
Раскрасило океан
Tout autour de la terre
Вокруг всей земли?
Paradis et enfer
Рай и ад
Ne sont qu'une ombre seule
Лишь одна тень
Dans un souffle plus grand
В одном дыхании большем,
Qui dévaste le ciel
Что опустошает небо,
Réduit tout à néant
Обращает всё в ничто,
Inonde l'atmosphère
Заполняет атмосферу,
Mets tout sous l'océan
Помещает всё под океан?
C'est l'océan
Это океан,
C'est l'océan
Это океан,
C'est l'océan
Это океан.




Writer(s): Fred Nevché, Martin Mey, Simon Henner
Fred Nevché - Valdevaqueros
Album
Valdevaqueros
date de sortie
21-09-2018

1 L'océan
2 Si tu vas
3 L'autoroute
4 Pénélope
5 Interlude 1
6 Le besoin de la nuit
7 L'amour est allé voir ailleurs
8 Valdevaqueros
9 Interlude 2
10 Je naviguais vers mon rêve
11 Je ne te quitte pas
12 Si tu crois qu'on fuit
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.