Paroles et traduction Fred Ventura - Don't Give Up
You're
walking
like
a
shadow
Ты
ходишь
как
тень.
In
the
dark
side
of
your
world
На
темной
стороне
твоего
мира.
With
nothing
more
to
say
Мне
больше
нечего
сказать.
Of
the
life
without
a
meaning
О
жизни
без
смысла
You're
talking
to
yourself
Ты
говоришь
сам
с
собой.
In
the
silence
of
your
room
В
тишине
твоей
комнаты.
Nobody's
there
to
listen
Здесь
никого
нет,
чтобы
слушать.
Nobody's
there
to
help
you
now
Никто
не
поможет
тебе
сейчас.
One
day
you
find
what
you're
looking
for
Однажды
ты
найдешь
то,
что
ищешь.
Just
let
yourself
on
the
real
world
Просто
позволь
себе
окунуться
в
реальный
мир.
Don't
want
your
feelings
inside
your
soul
Не
хочу,
чтобы
твои
чувства
были
в
твоей
душе.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
It's
not
to
move
away
Это
не
для
того,
чтобы
уйти.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
It's
not
to
move
on
up
Это
не
для
того,
чтобы
двигаться
дальше.
You're
walking
like
a
shadow
Ты
ходишь
как
тень.
In
the
dark
side
of
your
world
На
темной
стороне
твоего
мира.
With
nothing
more
to
say
Мне
больше
нечего
сказать.
Of
the
life
without
a
meaning
О
жизни
без
смысла
You're
talking
to
yourself
Ты
говоришь
сам
с
собой.
In
the
silence
of
your
room
В
тишине
твоей
комнаты.
Nobody's
there
to
listen
Здесь
никого
нет,
чтобы
слушать.
Nobody's
there
to
help
you
now
Никто
не
поможет
тебе
сейчас.
One
day
you
find
what
you're
looking
for
Однажды
ты
найдешь
то,
что
ищешь.
Just
let
yourself
on
the
real
world
Просто
позволь
себе
окунуться
в
реальный
мир.
Don't
want
your
feelings
inside
your
soul
Не
хочу,
чтобы
твои
чувства
были
в
твоей
душе.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
It's
not
to
move
away
Это
не
для
того,
чтобы
уйти.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
It's
not
to
move
on
up
Это
не
для
того,
чтобы
двигаться
дальше.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
Don't
give
up
your
love
Не
отказывайся
от
своей
любви.
Don't
give
up
your
dreams
Не
отказывайся
от
своих
мечтаний.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
It's
not
to
move
away
Это
не
для
того,
чтобы
уйти.
You'll
never
find
yourself
alone
Ты
никогда
не
останешься
одна.
It's
not
to
move
on
up
Это
не
для
того,
чтобы
двигаться
дальше.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.