Fred Ventura - It's My Time - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Fred Ventura - It's My Time




It's My Time
Это моё время
Sometimes in this world
Иногда в этом мире
Nothing's going the way we want
Ничего не идёт так, как мы хотим
I'm here on my own
Я здесь один
Between my bedroom walls
В четырёх стенах своей спальни
The windows are closed
Окна закрыты
Winter's blowing on the road
Зима свирепствует за окном
You are so far away
Ты так далеко
I wish you were here today
Как бы я хотел, чтобы ты была здесь сегодня
I'll never forget the things you told me last time
Я никогда не забуду то, что ты сказала мне в прошлый раз
The things you told me there
То, что ты сказала мне там
I want to collect those memories inside my head
Я хочу сохранить эти воспоминания в своей голове
It's your time
Это твоё время
Free your mind
Освободи свой разум
There's a place somewhere, you will find me there
Есть где-то место, где ты меня найдёшь
It's my time
Это моё время
You'll be mine
Ты будешь моей
I'll be there to give you all the love you need
Я буду там, чтобы дать тебе всю любовь, которая тебе нужна
There's something to do
Нужно что-то делать
Destiny can't be so cruel
Судьба не может быть такой жестокой
I'll never give up
Я никогда не сдамся
Let me come inside your heart
Позволь мне войти в твоё сердце
I'm writing some words
Я пишу эти слова
To show you that you are my world
Чтобы показать тебе, что ты - мой мир
You are deep inside my mind
Ты глубоко в моих мыслях
The only thing I need is your love
Всё, что мне нужно, это твоя любовь
I'll never forget the things you told me last time
Я никогда не забуду то, что ты сказала мне в прошлый раз
The things you told me there
То, что ты сказала мне там
I want to collect those memories inside my head
Я хочу сохранить эти воспоминания в своей голове
It's your time
Это твоё время
Free your mind
Освободи свой разум
There's a place somewhere, you will find me there
Есть где-то место, где ты меня найдёшь
It's my time
Это моё время
You'll be mine
Ты будешь моей
I'll be there to give you all the love you need
Я буду там, чтобы дать тебе всю любовь, которая тебе нужна





Writer(s): Federico Di Bonaventura, Marco Manzi


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.