Paroles et traduction Fred Waring & The Pennsylvanians - Dry Bones

Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
Ezekiel cried, "Dem dry bones!"
"Now, hear the word of the Lord."

Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
Ezekiel connected, "Dem dry bones!"
"Now, hear the word of the Lord."

When your toe bone connected to your foot bone,
Your foot bone connected to your heel bone,
Your heel bone connected to your ankle bone,
Your ankle bone connected to your leg bone
Your leg bone connected to your knee bone,
Your knee bone connected to your thigh bone,
Your thigh bone connected to your hip bone,
Your hip bone connected to your back bone
Your back bone connected to your shoulder bone
Your shoulder bone connected to your neck bone,
Your neck bone connected to your head bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Dem bones, dem bones gonna walk aroun'
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun'
Dem bones, dem bones, gonna walk aroun'
Oh, hear the word of the Lord.

Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Disconnect them bones, ""Dem dry bones"
Oh, hear the word of the Lord.

Your head bone connected from your neck bone,
Your neck bone connected from your shoulder bone,
Your shoulder bone connected from your back bone,
Your back bone connected from your hip bone
Your hip bone connected from your thigh bone,
Your thigh bone connected from your knee bone,
Your knee bone connected from your leg bone,
Your leg bone connected from your ankle bone
Your ankle bone connected from your heel bone,
Your heel bone connected from your foot bone
Your foot bone connected from your toe bone,
Oh, hear the word of the Lord!

Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
Иезекииль воскликнул: "Эти сухие кости!"
"А теперь слушайте слово Господне".

Подключился Иезекииль: "Их сухие кости!"
Подключился Иезекииль: "Их сухие кости!"
Подключился Иезекииль: "Их сухие кости!"
"А теперь слушайте слово Господне".

Когда кость вашего большого пальца соединяется с костью стопы,
Кость вашей стопы соединена с пяточной костью,
Ваша пяточная кость соединена с костью лодыжки,
Ваша лодыжечная кость соединена с костью ноги
Кость вашей ноги соединена с костью вашего колена,
Ваша коленная кость соединена с бедренной костью,
Ваша бедренная кость соединена с вашей тазовой костью,
Ваша тазовая кость соединена с костью спины
Ваша задняя кость соединена с плечевой костью
Ваша плечевая кость соединена с шейной костью,
Ваша шейная кость соединена с головной костью,
О, услышьте слово Господне!

Эти кости, эти кости будут бродить повсюду.'
Дем боунс, дем боунс, собираюсь прогуляться по округе.'
Дем боунс, дем боунс, собираюсь прогуляться по округе.'
О, услышьте слово Господне.

Отсоедините эти кости", "Эти сухие кости".
Отсоедините эти кости", "Эти сухие кости".
Отсоедините эти кости", "Эти сухие кости".
О, услышьте слово Господне.

Ваша головная кость соединена с шейной костью,
Ваша шейная кость соединена с плечевой костью,
Ваша плечевая кость соединена с костью спины,
Ваша задняя кость соединена с бедренной костью
Ваша тазовая кость соединена с вашей бедренной костью,
Ваша бедренная кость соединена с коленной костью,
Ваша коленная кость соединена с костью вашей ноги,
Кость вашей ноги соединена с костью лодыжки
Ваша лодыжечная кость соединена с пяточной костью,
Ваша пяточная кость соединена с костью стопы
Кость вашей стопы соединена с костью большого пальца,
О, услышьте слово Господне!