Paroles et traduction Fred again.. feat. BERWYN, Dermot Kennedy & Guante - Berwyn (all that i got is you)

Berwyn (all that i got is you)

Um, I don't know what I'm talking about
But I also know that you know what I'm talking about

All that I've got is you
All that I've got is you
All that I've said is true
All that I've got is you

Fuck the neighbors, turn the music up
Who could give a fuck what they think?
Also I love you more than every single sheet of Rizzla I've licked
Fuck the neighbors, turn the music up
I love you more than all the bottles I've seen the bottom of
With your hand in my hand
Bottoms up

All that I've got is you
All that I've got is you
Don't know what you do
Don't know what you do
Don't know what you do to me
Don't know what you do
Don't know what you do
Don't know what you do to me

Still winter, the only warmth in running, together
You, full color, howling life into a dead moon
The ghosts born on our lips, whirling together in lantern light
This is not the end of the world
(do to me)
This is not the end of the world
(do to me)
This is an invitation to dance
(Don't know what you do to me)
(Don't know what you do to me)

All that I've got is you
(It's just like, ah, it's just so nice)
All that I've got is you
(Well done you, and well done all of us)
(And well done, just, the whole universe)

Berwyn (всё, что у меня есть — это ты)

Хм, я не знаю, о чём я говорю,
Но я точно знаю, что ты понимаешь, о чём я.

Всё, что у меня есть — это ты.
Всё, что у меня есть — это ты.
Всё, что я сказал — правда.
Всё, что у меня есть — это ты.

К чёрту соседей, сделай музыку громче.
Какая разница, что они подумают?
Ещё я люблю тебя больше, чем каждый листик из пачки для самокруток, которые я слизал.
К чёрту соседей, сделай музыку громче.
Я люблю тебя больше, чем все бутылки, дно которых я видел.
С твоей рукой в моей руке,
До дна!

Всё, что у меня есть — это ты.
Всё, что у меня есть — это ты.
Не знаю, что ты делаешь,
Не знаю, что ты делаешь,
Не знаю, что ты делаешь со мной,
Не знаю, что ты делаешь,
Не знаю, что ты делаешь,
Не знаю, что ты делаешь со мной.

Всё ещё зима, единственное тепло — бежать вместе.
Ты — целый мир красок, вдохновляющая жизнь в мёртвую луну.
Призраки, рождённые на наших губах, кружатся вместе в свете фонарей.
Это не конец света
(что ты делаешь со мной).
Это не конец света
(что ты делаешь со мной).
Это приглашение танцевать
(не знаю, что ты делаешь со мной),
(не знаю, что ты делаешь со мной).

Всё, что у меня есть — это ты.
(Это просто, ах, это так мило.)
Всё, что у меня есть — это ты.
(Молодец ты, и молодцы мы все.)
(И молодец вся вселенная.)