Paroles et traduction Fred e Gustavo feat. Maiara e Maraisa - Dois Meses Assim (Ao Vivo)
Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Dois Meses Assim (Ao Vivo)
Два месяца так (концертная запись)
Ficou
me
perguntando
Ты
все
спрашивал
меня,
Por
que
a
gente
não
se
esquece
Почему
мы
не
можем
забыть
друг
друга.
É
simples
a
resposta
Ответ
прост:
Te
mando
embora,
mas
você
não
obedece
Я
прогоняю
тебя,
но
ты
не
слушаешься.
E
acaba
ficando
И
в
итоге
остаешься.
Tem
uma
pessoa
que
você
deve
satisfações
Есть
человек,
перед
которым
ты
должен
отчитываться,
Que
faz
pouco
caso
Которой
ты
не
уделяешь
внимания.
Deve
ter
suas
razões
У
нее,
должно
быть,
есть
на
то
свои
причины.
Você
nem
gosta
dela
Ты
ее
даже
не
любишь.
Por
que
ta
com
ela?
Почему
ты
с
ней?
Se
sou
eu
quem
você
ama
Если
ты
любишь
меня,
Por
que
que
me
deixou?
Почему
ты
меня
бросил?
Queria
alguém
melhor,
não
conseguiu
Хотел
кого-то
лучше,
но
не
нашел.
Juntou
as
coisas
e
voltou
Собрал
вещи
и
вернулся.
Ta
mendigando
amor
Выпрашиваешь
любовь.
Dois
meses
assim
Два
месяца
так.
Se
não
terminou
até
hoje
não
vai
ser
agora
Если
ты
не
закончил
это
до
сих
пор,
то
не
закончишь
и
сейчас.
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
видеть,
как
ты
прячешь
лицо,
Pra
ter
que
ir
embora
Чтобы
уйти,
Pra
quem
foi
o
seu(a)
dono(a)
Для
той,
которая
была
твоей,
E
agora
é
só
um
vício...
А
теперь
ты
просто
зависим...
Dois
meses
assim
Два
месяца
так.
Se
não
terminou
até
hoje
não
vai
ser
agora
Если
ты
не
закончил
это
до
сих
пор,
то
не
закончишь
и
сейчас.
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
видеть,
как
ты
прячешь
лицо,
Pra
ter
que
ir
embora
Чтобы
уйти,
Pra
quem
foi
o
seu(a)
dono(a)
Для
той,
которая
была
твоей,
E
agora
é
só
um
vício...
А
теперь
ты
просто
зависим...
Dois
meses
assim...
Два
месяца
так...
Se
sou
eu
quem
você
ama
Если
ты
любишь
меня,
Por
que
que
me
deixou?
Почему
ты
меня
бросил?
Queria
alguém
melhor,
não
conseguiu
Хотел
кого-то
лучше,
но
не
нашел.
Juntou
as
coisas
e
voltou
Собрал
вещи
и
вернулся.
Ta
mendigando
amor
Выпрашиваешь
любовь.
Dois
meses
assim
Два
месяца
так.
Se
não
terminou
até
hoje
não
vai
ser
agora
Если
ты
не
закончил
это
до
сих
пор,
то
не
закончишь
и
сейчас.
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
видеть,
как
ты
прячешь
лицо,
Pra
ter
que
ir
embora
Чтобы
уйти,
Pra
quem
foi
o
seu(a)
dono(a)
Для
той,
которая
была
твоей,
E
agora
é
só
um
vício...
А
теперь
ты
просто
зависим...
Dois
meses
assim
Два
месяца
так.
Se
não
terminou
até
hoje
não
vai
ser
agora
Если
ты
не
закончил
это
до
сих
пор,
то
не
закончишь
и
сейчас.
E
te
ver
escondendo
o
rosto
И
видеть,
как
ты
прячешь
лицо,
Pra
ter
que
ir
embora
Чтобы
уйти,
Pra
quem
foi
o
seu(a)
dono(a)
Для
той,
которая
была
твоей,
E
agora
é
só
um
vício...
А
теперь
ты
просто
зависим...
Dois
meses
assim.
Два
месяца
так.
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Danilo D'ávilla, Elcio Di Carvalho, Junior Pepato, Lari Ferreira
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.