Halleluja Amen - Fred Åkerström traduction en allemand

Halleluja Amen

Det är jubileum, tack för telegrammen, halleluja amen
Här på fabriken är en stor familj, ja
Där alla lystrar till direktörens vilja
Så arbetsdagen går i fröjd och gammen, halleluja amen

Nu är vårt bokslut klart och räknat sammen, halleluja amen
På styrelsens vägnar jag vill här tala
Utdelningen, den blir den maximala
Den gäller mig, min son och så madamen, halleluja amen

Start 1940, mitt i branden, halleluja amen
Vi höll oss väl hos män med höga grader
För vårt försvar fick vi entreprenader
Vi köpte in och byggde ut programmen, halleluja amen

Med välståndet vi rider högt på kammen, halleluja amen
Storindustri för hela byggnadsbranschen
Vi höjer pris i takt med leveransen
Nu satsar vi på markprojekt i Spanien, halleluja amen

Ett äpple faller aldrig långt från stammen, halleluja amen
En duktig son som kan elektroniken
Har automatiserat i fabriken
Så härmed får ni sparken allesammen, halleluja amen

Halleluja Amen

Es ist Jubiläum, danke für die Telegramme, Halleluja Amen
Hier in der Fabrik sind wir eine große Familie, ja
Wo alle auf den Willen des Direktors hören
So vergeht der Arbeitstag in Freud und Spaß, Halleluja Amen

Nun ist unser Jahresabschluss fertig und zusammengezählt, Halleluja Amen
Im Namen des Vorstands möchte ich hier sprechen
Die Dividende, sie wird maximal sein
Sie gilt mir, meinem Sohn und meiner Frau, Halleluja Amen

Start 1940, mitten im Krieg, Halleluja Amen
Wir hielten uns gut mit Männern in hohen Positionen
Für unsere Verteidigung bekamen wir Aufträge
Wir kauften ein und bauten die Programme aus, Halleluja Amen

Mit dem Wohlstand reiten wir hoch auf dem Kamm, Halleluja Amen
Großindustrie für die gesamte Baubranche
Wir erhöhen den Preis im Takt mit der Lieferung
Jetzt setzen wir auf Grundstücksprojekte in Spanien, Halleluja Amen

Ein Apfel fällt nicht weit vom Stamm, Halleluja Amen
Ein tüchtiger Sohn, der sich mit Elektronik auskennt
Hat in der Fabrik automatisiert
Hiermit seid ihr alle entlassen, Halleluja Amen