Paroles et traduction Fred Åkerström - Halleluja Amen

Halleluja Amen

Det är jubileum, tack för telegrammen, halleluja amen
Här på fabriken är en stor familj, ja
Där alla lystrar till direktörens vilja
Så arbetsdagen går i fröjd och gammen, halleluja amen

Nu är vårt bokslut klart och räknat sammen, halleluja amen
På styrelsens vägnar jag vill här tala
Utdelningen, den blir den maximala
Den gäller mig, min son och så madamen, halleluja amen

Start 1940, mitt i branden, halleluja amen
Vi höll oss väl hos män med höga grader
För vårt försvar fick vi entreprenader
Vi köpte in och byggde ut programmen, halleluja amen

Med välståndet vi rider högt på kammen, halleluja amen
Storindustri för hela byggnadsbranschen
Vi höjer pris i takt med leveransen
Nu satsar vi på markprojekt i Spanien, halleluja amen

Ett äpple faller aldrig långt från stammen, halleluja amen
En duktig son som kan elektroniken
Har automatiserat i fabriken
Så härmed får ni sparken allesammen, halleluja amen

Hallelujah Amen

It's a jubilee, thank you for the telegrams, hallelujah amen
Here at the factory, we're one big family, yes
Where everyone obeys the director's will
So the workday passes in joy and mirth, hallelujah amen

Now our annual statement is done and tallied, hallelujah amen
On behalf of the board, I'd like to say this
The dividend will be at its maximum
It applies to me, my son, and the missus, hallelujah amen

Starting in 1940, in the midst of the blaze, hallelujah amen
We kept our footing with men of high rank
For our defense, we got contracts
We bought and built out the programs, hallelujah amen

We're riding high on the wave of prosperity, hallelujah amen
Big industry for the entire construction sector
We raise prices in line with deliveries
Now we're investing in land projects in Spain, hallelujah amen

An apple never falls far from the tree, hallelujah amen
A capable son who knows electronics
Has automated the factory
So you're all fired, hallelujah amen