Fred - Mister Cop - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Fred - Mister Cop




Mister Cop
Mister Cop
Cool Monsieur l'cop
Cool miss cop
Cool monsieur l'flic
Cool miss officer
Laissez moi tranquillement
Leave me alone and let me
Jouer de ma musique
Play my music
Et Mister Cop
And Miss Cop
Qu'est c'que j'vois sous ton chapeau
What do I see under your hat
Y'a une dread qui s'échappe
A dreadlock escaping
Qui en dit long sur ton égo
That says a lot about your ego
Les lois sont mal faites
The laws are poorly made
Le plus souvent obsolètes
More often than not obsolete
Mais tu travailles pour elles
But you work for them
Et pourtant tu tournes la tête
And still you turn your head
Tu quittes ton uniforme
You take off your uniform
Tu vis comme moi hypocrite
You live like me, a hypocrite
Alors lâche donc du leste
So loosen up
Et laisse-moi jouer de ma musique
And let me play my music
Laisse moi jouer d'ma...
Let me play my...
Cool Monsieur l'cop
Cool miss cop
Cool monsieur l'flic
Cool miss officer
Laissez moi tranquillement
Leave me alone and let me
Jouer de ma musique
Play my music
Cool Monsieur l'cop
Cool miss cop
Cool monsieur l'flic
Cool miss officer
Laissez moi tranquillement
Leave me alone and let me
Jouer de ma musique
Play my music
Mais je comprends
But I understand
Lorsque tu passes que le son de la basse
When you pass by, the bass sound
T'agace
Annoys you
Mais elle est primordiale pour mon son
But it's essential for my sound
Comment veux tu qu'je fasse
What do you want me to do
Mais Clac Clic
But Click Clack
Quand les menottes font d'la musique
When the handcuffs make music
On ne m'avait jamais dit
No one ever told me
Que mélomanes étaient les flics
That cops were music lovers
Mais Clac Clic
But Click Clack
Quand les menottes font d'la musique
When the handcuffs make music
On ne m'avait jamais dit
No one ever told me
Que mélomanes étaient les flics
That cops were music lovers
Cool Monsieur l'cop
Cool miss cop
Cool monsieur l'flic
Cool miss officer
Laissez moi tranquillement
Leave me alone and let me
Jouer de ma musique
Play my music
Cool Monsieur l'cop
Cool miss cop
Cool monsieur l'flic
Cool miss officer
Laissez moi tranquillement
Leave me alone and let me
Jouer de ma musique
Play my music





Writer(s): Frederic Metayer, Bila Salu, Norbert Ferrand


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.