Paroles et traduction Freddie - Már Nem Számít

Nem számít, mit tettél
Én hazatalálok, szakad a láncod
Látnod kell, hogy elvesztél
A tűz a szememben már ugyanúgy lángol
Szakad a lánc, már mindent eldobtam
Közel a perc, hogy végre elmondjam
Nem bírom már, többé nem fáj
Többé nem fáj
Meddig kell harcolnom?
Te elvennéd az álmom félúton
Erről szól ez a dal
Bár könnyebb lennék minden szóval
Nem számít, mit tettél
Én hazatalálok, szakad a láncod
Látnod kell, hogy elvesztél
A tűz a szememben már ugyanúgy lángol
Hazatalálok, szakad a láncod
Már szakad a láncod, így hazatalálok
Szabad a szív, már mindent elmondtam
Rögös az út, könnyebb volt álmomban
De elbírom már, többé nem fáj
Többé nem fáj
Meddig kell harcolnom?
Te elvennéd az álmom félúton
Erről szól ez a dal
Bár könnyebb lennék minden szóval
Nem számít, mit tettél
Én hazatalálok, szakad a láncod
Látnod kell, hogy elvesztél
A tűz a szememben már ugyanúgy lángol
Látnod kell, hogy mit tettél
Nem számít, már vesztettél
Nem számít, mit tettél
Én hazatalálok, szakad a láncod
Látnod kell, hogy elvesztél
A tűz a szememben már ugyanúgy lángol

Не важно, что ты сделал.
Я найду дорогу домой, ты разорвешь свою цепь.
Ты должен увидеть, как ты потерян.
Огонь в моих глазах уже горит.
Цепь разрывается, я все выбросил.
Я собираюсь рассказать тебе.
Я больше не могу этого выносить, это больше не больно.
Это больше не больно.
Как долго мне придется сражаться?
Ты бы взял мою мечту на полпути.
Вот о чем эта песня.
Хотел бы я быть проще с каждым словом.
Не важно, что ты сделал.
Я найду дорогу домой, ты разорвешь свою цепь.
Ты должен увидеть, как ты потерян.
Огонь в моих глазах уже горит.
Я найду дорогу домой, ты разорвешь свою цепь.
Ты теряешь хватку, так что я могу найти дорогу домой.
Сердце свободно, я рассказал тебе все.
Дорога была трудной, мне было легче во сне.
Но я могу это вынести, это больше не больно.
Это больше не больно.
Как долго мне придется сражаться?
Ты бы взял мою мечту на полпути.
Вот о чем эта песня.
Хотел бы я быть проще с каждым словом.
Не важно, что ты сделал.
Я найду дорогу домой, ты разорвешь свою цепь.
Ты должен увидеть, как ты потерян.
Огонь в моих глазах уже горит.
Ты должен увидеть, что ты наделал.
Это не важно, ты уже проиграл.
Не важно, что ты сделал.
Я найду дорогу домой, ты разорвешь свою цепь.
Ты должен увидеть, как ты потерян.
Огонь в моих глазах уже горит.