Freddie Foxxx - Inside Your Head - traduction des paroles en allemand

Inside Your Head - Freddie Foxxxtraduction en allemand




Inside Your Head
In Deinem Kopf
Vengeance is mine against mine enemy
Die Rache ist mein gegen meinen Feind
And I will rise against thee with the force of a
Und ich werde mich gegen dich erheben mit der Macht von
Thousand men
Tausend Männern
And in your fall, I will remind you of an industry
Und in deinem Fall werde ich dich an eine Industrie erinnern
Designed to see me fail
Die darauf ausgelegt ist, mich scheitern zu sehen
There will be no shelter against my rage
Es wird keinen Schutz vor meiner Wut geben
I will approach you with no good intention
Ich werde dir ohne gute Absicht nähern
And reign down on you like hell fire and destroy you!
Und wie Höllenfeuer auf dich herabregnen und dich zerstören!
I destroy all you mcs till my mouth goes dry
Ich zerstöre alle MCs, bis mein Mund trocken ist
Or either one of us die
Oder einer von uns stirbt
I'm in this motherfucker's head like b-r-a-i
Ich bin im Kopf dieses Motherfuckers wie G-e-h-i-r
N, I spit one, then spit again
N, ich spitte einen, dann spitte ich wieder
Then I turn like a cobra and spit it at his friend
Dann drehe ich mich wie eine Kobra und spitte es auf seinen Freund
You niggas afraid of me, oh that's so gay to me
Ihr Niggas habt Angst vor mir, oh, das ist so schwul für mich
Shot a nigga for shaking my hand too long, don't play with me
Hab' 'nen Nigga erschossen, weil er meine Hand zu lange schüttelte, spiel nicht mit mir
I make niggas wanna be hard and thugged out
Ich bringe Niggas dazu, hart und wie Gangster drauf sein zu wollen
Baggy pants and black (?) looking all bugged out
Weite Hosen und schwarz (?), sehen total durchgeknallt aus
So let me tell you what a thug about
Also lass mich dir erzählen, worum es bei einem Thug geht
When I walk into a room it becomes dog day afternoon
Wenn ich einen Raum betrete, wird es zu Dog Day Afternoon
And niggas break the fuck out
Und Niggas hauen verdammt nochmal ab
Bring ya rabbit's foot, I'll blow your luck out
Bring deinen Hasenfuß, ich puste dein Glück aus
I'll kill all you niggas and pull a navy hearse truck out
Ich werde euch alle Niggas töten und einen Navy-Leichenwagen-Truck rausholen
So save your wake ass verse for daytime talk tv
Also heb dir deinen lahmen Arsch-Verse für Daytime-Talk-TV auf
'Cause I'll return you and let you keep ya jewels and chalk bvs
'Denn ich bringe dich zurück und lasse dich deine Juwelen und Kreide-BVs behalten
My heart is dirty and skeevy
Mein Herz ist schmutzig und zwielichtig
Man, I would see any one of you niggas
Mann, ich würde jeden von euch Niggas sehen
If I was ray charles or stevie, ha!
Auch wenn ich Ray Charles oder Stevie wäre, ha!
(Can you, feel me?)
(Kannst du, mich fühlen?)
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
(Freddie foxxx, bumpy knux)
(Freddie Foxxx, Bumpy Knux)
It's bumpy knux, nigga what?
Es ist Bumpy Knux, Nigga, was?
Come on!
Komm schon!
(Can you, can you, hear me?)
(Kannst du, kannst du, mich hören?)
Can you hear me motherfucker?!?
Kannst du mich hören, Motherfucker?!?
I'm talking to you!
Ich rede mit dir!
('cause I am in... side your head)
('denn ich bin in... deinem Kopf)
(?) uncontrollable and wild
(?) unkontrollierbar und wild
And I stand like I stand with two fours in my hand
Und ich stehe, wie ich stehe, mit zwei Vieren in meiner Hand
I bring back the running man
Ich bringe den Running Man zurück
I hear voices in my head that say "bumpy can't, damn"
Ich höre Stimmen in meinem Kopf, die sagen "Bumpy kann nicht, verdammt"
So when I hear niggas say I can't do something, I get pissed off
Also wenn ich Niggas sagen höre, ich kann etwas nicht tun, werde ich sauer
Cause I'm poke-man, digging your wrist off
'Denn ich bin der Stech-Mann, grabe dein Handgelenk ab
Trying to find the main vein that turns your exist off
Versuche die Hauptvene zu finden, die deine Existenz ausschaltet
Real niggas waited for my flow
Echte Niggas haben auf meinen Flow gewartet
Like they waited for mandela to show
Wie sie darauf gewartet haben, dass Mandela auftaucht
So all these phony ass niggas out here know
Damit all diese falschen Arsch-Niggas hier draußen wissen
Your faker than a nigga fronting like his back got hurt
Du bist falscher als ein Nigga, der so tut, als wäre sein Rücken verletzt
At a fender bender - I call her, send her
Bei einem Auffahrunfall - Ich rufe sie an, schicke sie
She'll flip ya, so them craze up in ya
Sie wird dich umdrehen, damit die Verrücktheit in dir hochkommt
She know you like it on your belly, got them gays up in ya
Sie weiß, du magst es auf dem Bauch, hat die Schwulen in dir drin
So I say: la di da di, I'll shoot up your party
Also sage ich: La di da di, ich schieße deine Party über den Haufen
If you ain't heard by now, you'd better ask somebody
Wenn du es bis jetzt nicht gehört hast, frag besser jemanden
Niggas trying to cut my throat, I'm still spitting from the neck
Niggas versuchen, mir die Kehle durchzuschneiden, ich spitte immer noch aus dem Hals
If you still disrespect, you'll still get the tek
Wenn du immer noch respektlos bist, kriegst du immer noch die Tek
Come on! get the fuck off me, nigga
Komm schon! Geh verdammt nochmal runter von mir, Nigga
(Can you, feel me?)
(Kannst du, mich fühlen?)
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
(Freddie foxxx, bumpy knux)
(Freddie Foxxx, Bumpy Knux)
It's bumpy knux, nigga what?
Es ist Bumpy Knux, Nigga, was?
Come on!
Komm schon!
(Can you, can you, hear me?)
(Kannst du, kannst du, mich hören?)
Can you hear me motherfucker?!?
Kannst du mich hören, Motherfucker?!?
I'm talking to you!
Ich rede mit dir!
('cause I am in... side your head)
('denn ich bin in... deinem Kopf)
You ain't no motherfuckin thug, you ain't shot nobody
Du bist kein verdammter Thug, du hast niemanden erschossen
I'm wild like niggas up north that ain't got nobody
Ich bin wild wie Niggas im Norden, die niemanden haben
I'll put the infrared on ya, leave your body all dotty
Ich richte das Infrarot auf dich, lasse deinen Körper ganz punktiert zurück
Or I'll 6 and 7 piece ya, leave ya forehead all knotty
Oder ich zerlege dich in 6 und 7 Teile, lasse deine Stirn ganz knotig zurück
You niggas can't spit on the tracks that I spit on
Ihr Niggas könnt nicht auf den Tracks spitten, auf denen ich spitte
You niggas are scared of the type of niggas I shit on
Ihr Niggas habt Angst vor der Art von Niggas, auf die ich scheiße
You wanna ride my style? get on
Du willst meinen Stil kopieren? Steig auf
I'll take you through so many one sided singles
Ich werde dich durch so viele einseitige Singles führen
Ain't no more joints to sin on
Es gibt keine Joints mehr, auf denen man sündigen kann
These rap niggas are mi-dad (?) on
Diese Rap-Niggas sind mi-dad (?) drauf
How do you niggas ride in the car with this nigga,
Wie könnt ihr Niggas mit diesem Nigga im Auto fahren,
With that shit on?
Mit diesem Scheiß an?
I'm sick and tired of nore and his "what, what, what"
Ich habe Nore und sein "Was, was, was" satt
Write some rhymes, nigga, or get his shit up up up
Schreib ein paar Reime, Nigga, oder bring seinen Scheiß hoch hoch hoch
I'll beat you till your face is made ugly like biz
Ich schlage dich, bis dein Gesicht hässlich gemacht ist wie das von Biz
If you ever open your mouth to ask me what a memph bleek is
Wenn du jemals deinen Mund aufmachst, um mich zu fragen, was ein Memph Bleek ist
This week is, bumpy week celebrated
Diese Woche ist, Bumpy-Woche wird gefeiert
And be glad that the bad kid from the neighborhood made it
Und sei froh, dass das böse Kind aus der Nachbarschaft es geschafft hat
The last album you dropped, kid, hate it
Das letzte Album, das du rausgebracht hast, Kind, hasse es
Man the only thing I'll do for your life, nigga, is complicate it
Mann, das Einzige, was ich für dein Leben tun werde, Nigga, ist es zu komplizieren
So come at me with that sideways twisted talk
Also komm mir mit diesem hinterhältigen, verdrehten Gerede
I'll put the 4 pound in your mouth, b, and lift your thoughts
Ich stecke die 4-Pfünder in deinen Mund, B, und hebe deine Gedanken hoch
I'm the wildest nigga in new york
Ich bin der wildeste Nigga in New York
So nigga shut your fuckin mouth up when I talk
Also Nigga, halt dein verdammtes Maul, wenn ich rede
Come on, I make reverend run reverend walk
Komm schon, ich lasse Reverend Run Reverend gehen
And kill female mcs like a chicken hawk
Und töte weibliche MCs wie ein Hühnerhabicht
It's bumpy knuckles, baby, ha!
Es ist Bumpy Knuckles, Baby, ha!
(Can you, feel me?)
(Kannst du, mich fühlen?)
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
(Freddie foxxx, bumpy knux)
(Freddie Foxxx, Bumpy Knux)
It's bumpy knux, nigga what?
Es ist Bumpy Knux, Nigga, was?
Come on!
Komm schon!
(Can you, can you, hear me?)
(Kannst du, kannst du, mich hören?)
Can you hear me motherfucker?!?
Kannst du mich hören, Motherfucker?!?
I'm talking to you!
Ich rede mit dir!
('cause I am in... side your head)
('denn ich bin in... deinem Kopf)
(Can you, feel me?)
(Kannst du, mich fühlen?)
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
Can ya feel me, nigga?!?
Kannst du mich fühlen, Nigga?!?
(Freddie foxxx, bumpy knux)
(Freddie Foxxx, Bumpy Knux)
It's bumpy knux, nigga what?
Es ist Bumpy Knux, Nigga, was?
Come on!
Komm schon!
(Can you, can you, hear me?)
(Kannst du, kannst du, mich hören?)
Can you hear me motherfucker?!?
Kannst du mich hören, Motherfucker?!?
I'm talking to you!
Ich rede mit dir!
('cause I am in... side your head)
('denn ich bin in... deinem Kopf)





Writer(s): Freddie Foxxx


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.