Paroles et traduction Freddie Foxxx - Inside Your Head
Vengeance
is
mine
against
mine
enemy
Месть
моя
против
моего
врага
And
I
will
rise
against
thee
with
the
force
of
a
И
я
восстану
против
тебя
с
силой
Thousand
men
Тысяча
человек
And
in
your
fall,
I
will
remind
you
of
an
industry
И
во
время
вашего
падения
я
напомню
вам
об
одной
отрасли
Designed
to
see
me
fail
Созданный
для
того,
чтобы
увидеть,
как
я
потерплю
неудачу
There
will
be
no
shelter
against
my
rage
От
моей
ярости
не
будет
укрытия
I
will
approach
you
with
no
good
intention
Я
подойду
к
вам
без
добрых
намерений
And
reign
down
on
you
like
hell
fire
and
destroy
you!
И
обрушится
на
тебя,
как
адский
огонь,
и
уничтожит
тебя!
I
destroy
all
you
mcs
till
my
mouth
goes
dry
Я
уничтожаю
всех
вас,
МС,
пока
у
меня
не
пересохнет
во
рту.
Or
either
one
of
us
die
Или
один
из
нас
умрет
I'm
in
this
motherfucker's
head
like
b-r-a-i
Я
в
голове
этого
ублюдка,
как
б-р-а-я
N,
I
spit
one,
then
spit
again
Н,
я
выплевываю
один,
потом
снова
выплевываю
Then
I
turn
like
a
cobra
and
spit
it
at
his
friend
Затем
я
поворачиваюсь,
как
кобра,
и
плюю
в
его
друга
You
niggas
afraid
of
me,
oh
that's
so
gay
to
me
Вы,
ниггеры,
боитесь
меня,
о,
это
так
по-гейски
для
меня
Shot
a
nigga
for
shaking
my
hand
too
long,
don't
play
with
me
Застрелил
ниггера
за
то,
что
он
слишком
долго
пожимал
мне
руку,
не
играй
со
мной
I
make
niggas
wanna
be
hard
and
thugged
out
Я
заставляю
ниггеров
хотеть
быть
жесткими
и
отмороженными
Baggy
pants
and
black
(?)
looking
all
bugged
out
Мешковатые
брюки
и
черный
(?),
выглядящий
совершенно
измятым
So
let
me
tell
you
what
a
thug
about
Итак,
позвольте
мне
рассказать
вам,
что
такое
бандит
о
When
I
walk
into
a
room
it
becomes
dog
day
afternoon
Когда
я
вхожу
в
комнату,
это
становится
днем
собачьего
дня.
And
niggas
break
the
fuck
out
И
ниггеры
убираются
восвояси
Bring
ya
rabbit's
foot,
I'll
blow
your
luck
out
Принеси
мне
кроличью
лапку,
я
лишу
тебя
удачи.
I'll
kill
all
you
niggas
and
pull
a
navy
hearse
truck
out
Я
убью
всех
вас,
ниггеры,
и
вытащу
военно-морской
катафалк.
So
save
your
wake
ass
verse
for
daytime
talk
tv
Так
что
прибереги
свой
куплет
о
пробуждении
для
дневного
ток-шоу,
'Cause
I'll
return
you
and
let
you
keep
ya
jewels
and
chalk
bvs
потому
что
я
верну
тебя
и
позволю
тебе
оставить
свои
драгоценности
и
мел
bvs.
My
heart
is
dirty
and
skeevy
Мое
сердце
грязное
и
скверное
Man,
I
would
see
any
one
of
you
niggas
Чувак,
я
бы
увидел
любого
из
вас,
ниггеров
If
I
was
ray
charles
or
stevie,
ha!
Если
бы
я
был
Рэем
Чарльзом
или
Стиви,
ха!
(Can
you,
feel
me?)
(Ты
можешь,
почувствовать
меня?)
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
(Freddie
foxxx,
bumpy
knux)
(Фредди
Фоксх,
Бампи
нукс)
It's
bumpy
knux,
nigga
what?
Это
бугристый
накс,
ниггер,
что?
(Can
you,
can
you,
hear
me?)
(Ты
можешь,
ты
можешь
меня
слышать?)
Can
you
hear
me
motherfucker?!?
Ты
меня
слышишь,
ублюдок?!?
I'm
talking
to
you!
Я
с
тобой
разговариваю!
('cause
I
am
in...
side
your
head)
(потому
что
я
нахожусь
в...
стороне
твоей
головы)
(?)
uncontrollable
and
wild
(?)
неконтролируемый
и
дикий
And
I
stand
like
I
stand
with
two
fours
in
my
hand
И
я
стою,
как
стою,
с
двумя
четверками
в
руке
I
bring
back
the
running
man
Я
возвращаю
бегущего
человека
I
hear
voices
in
my
head
that
say
"bumpy
can't,
damn"
Я
слышу
голоса
в
своей
голове,
которые
говорят:
"Бампи
не
может,
черт
возьми".
So
when
I
hear
niggas
say
I
can't
do
something,
I
get
pissed
off
Поэтому,
когда
я
слышу,
как
ниггеры
говорят,
что
я
чего-то
не
могу
сделать,
я
злюсь
Cause
I'm
poke-man,
digging
your
wrist
off
Потому
что
я
человек-паук,
отрываю
тебе
запястье.
Trying
to
find
the
main
vein
that
turns
your
exist
off
Пытаешься
найти
главную
жилу,
которая
отключает
твое
существование
Real
niggas
waited
for
my
flow
Настоящие
ниггеры
ждали
моего
потока
Like
they
waited
for
mandela
to
show
Как
будто
они
ждали,
когда
Мандела
появится
So
all
these
phony
ass
niggas
out
here
know
Так
что
все
эти
лживые
ниггеры
здесь
знают
Your
faker
than
a
nigga
fronting
like
his
back
got
hurt
Ты
притворщик,
чем
ниггер,
который
притворяется,
будто
у
него
болит
спина
At
a
fender
bender
- I
call
her,
send
her
При
падении
крыла
- я
звоню
ей,
посылаю
ее
She'll
flip
ya,
so
them
craze
up
in
ya
Она
тебя
взбесит,
так
что
в
тебе
проснется
безумие.
She
know
you
like
it
on
your
belly,
got
them
gays
up
in
ya
Она
знает,
что
тебе
нравится
это
у
себя
на
животе,
в
тебе
есть
эти
геи.
So
I
say:
la
di
da
di,
I'll
shoot
up
your
party
Поэтому
я
говорю:
ла
ди
да
ди,
я
устрою
тебе
вечеринку
If
you
ain't
heard
by
now,
you'd
better
ask
somebody
Если
вы
до
сих
пор
не
слышали,
вам
лучше
спросить
кого-нибудь
Niggas
trying
to
cut
my
throat,
I'm
still
spitting
from
the
neck
Ниггеры
пытаются
перерезать
мне
горло,
я
все
еще
плююсь
из
горлышка
If
you
still
disrespect,
you'll
still
get
the
tek
Если
вы
все
еще
проявляете
неуважение,
вы
все
равно
получите
тек
Come
on!
get
the
fuck
off
me,
nigga
Давай
же!
отвали
от
меня
нахуй,
ниггер
(Can
you,
feel
me?)
(Ты
можешь,
почувствовать
меня?)
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
(Freddie
foxxx,
bumpy
knux)
(Фредди
Фоксх,
Бампи
нукс)
It's
bumpy
knux,
nigga
what?
Это
бугристый
накс,
ниггер,
что?
(Can
you,
can
you,
hear
me?)
(Ты
можешь,
ты
можешь
меня
слышать?)
Can
you
hear
me
motherfucker?!?
Ты
меня
слышишь,
ублюдок?!?
I'm
talking
to
you!
Я
с
тобой
разговариваю!
('cause
I
am
in...
side
your
head)
(потому
что
я
нахожусь
в...
стороне
твоей
головы)
You
ain't
no
motherfuckin
thug,
you
ain't
shot
nobody
Ты
не
гребаный
головорез,
ты
ни
в
кого
не
стрелял
I'm
wild
like
niggas
up
north
that
ain't
got
nobody
Я
дикий,
как
ниггеры
на
севере,
у
которых
никого
нет
I'll
put
the
infrared
on
ya,
leave
your
body
all
dotty
Я
направлю
на
тебя
инфракрасное
излучение,
оставлю
твое
тело
в
покое.
Or
I'll
6 and
7 piece
ya,
leave
ya
forehead
all
knotty
Или
я
разделаю
тебя
на
6 и
7 частей,
оставив
твой
лоб
весь
в
узлах.
You
niggas
can't
spit
on
the
tracks
that
I
spit
on
Вы,
ниггеры,
не
можете
плевать
на
рельсы,
на
которые
плюю
я
You
niggas
are
scared
of
the
type
of
niggas
I
shit
on
Вы,
ниггеры,
боитесь
того
типа
ниггеров,
на
которых
я
сру
You
wanna
ride
my
style?
get
on
Ты
хочешь
прокатиться
в
моем
стиле?
ладить
I'll
take
you
through
so
many
one
sided
singles
Я
проведу
тебя
через
так
много
односторонних
синглов
Ain't
no
more
joints
to
sin
on
Больше
нет
косяков,
на
которые
можно
было
бы
грешить.
These
rap
niggas
are
mi-dad
(?)
on
Эти
рэп-ниггеры
- мой
папа
(?)
на
How
do
you
niggas
ride
in
the
car
with
this
nigga,
Как
вы,
ниггеры,
ездите
в
машине
с
этим
ниггером,
With
that
shit
on?
С
этим
дерьмом
на
голове?
I'm
sick
and
tired
of
nore
and
his
"what,
what,
what"
Я
сыт
по
горло
Нором
и
его
"что,
что,
что".
Write
some
rhymes,
nigga,
or
get
his
shit
up
up
up
Напиши
несколько
рифм,
ниггер,
или
поднимай
свое
дерьмо
выше,
выше
I'll
beat
you
till
your
face
is
made
ugly
like
biz
Я
буду
бить
тебя
до
тех
пор,
пока
твое
лицо
не
станет
уродливым,
как
у
биза
If
you
ever
open
your
mouth
to
ask
me
what
a
memph
bleek
is
Если
ты
когда-нибудь
откроешь
рот,
чтобы
спросить
меня,
что
такое
мемф
блик
This
week
is,
bumpy
week
celebrated
Эта
неделя
- ухабистая
неделя.
And
be
glad
that
the
bad
kid
from
the
neighborhood
made
it
И
радуйся,
что
плохой
парень
из
соседнего
дома
сделал
это
The
last
album
you
dropped,
kid,
hate
it
Последний
альбом,
который
ты
бросил,
малыш,
ненавижу
его
Man
the
only
thing
I'll
do
for
your
life,
nigga,
is
complicate
it
Чувак,
единственное,
что
я
сделаю
для
твоей
жизни,
ниггер,
это
усложню
ее.
So
come
at
me
with
that
sideways
twisted
talk
Так
что
набрасывайся
на
меня
со
своими
извращенными
разговорами
I'll
put
the
4 pound
in
your
mouth,
b,
and
lift
your
thoughts
Я
положу
4 фунта
тебе
в
рот,
Би,
и
подниму
твои
мысли
I'm
the
wildest
nigga
in
new
york
Я
самый
дикий
ниггер
в
Нью-Йорке
So
nigga
shut
your
fuckin
mouth
up
when
I
talk
Так
что,
ниггер,
заткни
свой
гребаный
рот,
когда
я
говорю
Come
on,
I
make
reverend
run
reverend
walk
Давай,
я
заставлю
преподобного
бежать,
преподобного
ходить
And
kill
female
mcs
like
a
chicken
hawk
И
убивать
женщин-МС,
как
ястреб-курицу
It's
bumpy
knuckles,
baby,
ha!
Это
бугристые
суставы,
детка,
ха!
(Can
you,
feel
me?)
(Ты
можешь,
почувствовать
меня?)
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
(Freddie
foxxx,
bumpy
knux)
(Фредди
Фоксх,
Бампи
нукс)
It's
bumpy
knux,
nigga
what?
Это
бугристый
накс,
ниггер,
что?
(Can
you,
can
you,
hear
me?)
(Ты
можешь,
ты
можешь
меня
слышать?)
Can
you
hear
me
motherfucker?!?
Ты
меня
слышишь,
ублюдок?!?
I'm
talking
to
you!
Я
с
тобой
разговариваю!
('cause
I
am
in...
side
your
head)
(потому
что
я
нахожусь
в...
стороне
твоей
головы)
(Can
you,
feel
me?)
(Ты
можешь,
почувствовать
меня?)
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
Can
ya
feel
me,
nigga?!?
Ты
чувствуешь
меня,
ниггер?!?
(Freddie
foxxx,
bumpy
knux)
(Фредди
Фоксх,
Бампи
нукс)
It's
bumpy
knux,
nigga
what?
Это
бугристый
накс,
ниггер,
что?
(Can
you,
can
you,
hear
me?)
(Ты
можешь,
ты
можешь
меня
слышать?)
Can
you
hear
me
motherfucker?!?
Ты
меня
слышишь,
ублюдок?!?
I'm
talking
to
you!
Я
с
тобой
разговариваю!
('cause
I
am
in...
side
your
head)
(потому
что
я
нахожусь
в...
стороне
твоей
головы)
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Freddie Foxxx
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.