Paroles et traduction Freddie Gibbs - Freddie Gordy

Freddie Gordy

Yeah, for sure nigga
We came from nothing nigga, from shit nigga
For real
Dolo and the pour
Got me tore up from the floor up
Gang signs, gang handshakes every time a nigga show up
All the real niggas know us
Back in '09 me and Lam we was looking for a way out
But ain't nobody want to show us
Riding round' selling blow, shotgun doors out his Volvo
Must have sowed a whole O up
And you stuck it out with me, I love you like a brother
If it wasn't for you I wouldn't have a record deal or nothing
I know you hate the fact that I'm so loyal to my street affiliation,
but my niggas need a pack? I'm out here thuggin'
Willie and Diego need a pack? I'm out here thuggin'
My nigga Butter hit me for a pack? I'm out here thuggin'
And now the DEA they checking on me when I'm getting on a plane,
double life it got me ducking under covers
I just want to be legit man, shit man
And every time I touch the dope I say that "this gonna' be my last flip man"
I got a shorty that's willing to sell it for me
She my lover, my homie, the devil cursed me with a pimp hand
I hope my daughter never lives this type of lifestyle
Creeping under street lights as a night child
My uncle still can't put the liquor or the pipe down
Meanwhile I'm in this kitchen whipping up the while gal
Plus I got addictions of my own, boy
The pills into laced blunts got me gone, boy
The Oxycontin & heavy syrup got me looking in the mirror saying, "Is you a dope fiend or a dope boy?"
Smoking on some shit that I can't pass to a nigga
Eyes shiny than a bitch, glass to a nigga
Down to kick in the door, .44 Mags to a nigga
Got some habits I pray that I never pass to a nigga
All about the dollar signs, fuck the sympathy
And fuck police cause' they killing you and killing me
Slanging and banging, my paper stay getting fatter so do black lives matter when you're about to kill your enemy?
I need to know it, drop that paper boy don't be heroic
You'll get a trip to see your Jesus if you're reaching for it
A real solid street nigga, never been extorted
You pussy niggas shouldn't be living, should have been aborted
It's Freddie Kane, Freddie Corleone, Freddie Gordy
Just left the studio and served a birdie for the 40
I bet my niggas kill the witness if I get reported
The shit I spit is so realistic shouldn't be recorded
Dolo and the pour
Got me tore up from the floor up
Gang signs, gang handshakes every time a nigga show up
All the real niggas know us

Freddie Горди

Ага, конечно, детка
Мы вышли из низов, из дерьма
Серьезно
Бухалово и бабки
Заставили меня встать на путь исправления
Жесты банды, рукопожатия всякий раз, когда ниггер появляется
Все настоящие ниггеры знают нас
В 2009 году мы с Лэмом искали выход
Но никто не хотел нам его показать
Таскались, толкали, двери "вольво" открывались
Должен был зашить всю эту брешь
И ты протянула мне руку помощи, я люблю тебя как сестру
Если бы не ты, у меня не было бы никакого контракта с лейблом
Я знаю, что тебе не нравится, что я так предан уличным группировкам,
но если моим ниггерам понадобится доза, я тут, выручу
Вилли и Диего нужна доза? Я тут, выручу
Мой ниггер Баттер попросил у меня дозу? Я тут, выручу
А теперь ко мне прицепилось УБН, когда я сажусь в самолет,
двойная жизнь заставляет меня ныкаться под одеялом
Я просто хочу быть нормальным, детка
И каждый раз, когда я прикасаюсь к дури, я говорю: "Это будет моя последняя партия"
У меня есть подружка, которая готова продавать ее за меня
Она моя любовница, моя подруга, дьявол проклял меня рукой сутенера
Я надеюсь, что моя дочь никогда не будет жить такой жизнью
Бродить под уличными фонарями как ночная тварь
Мой дядя все еще не может бросить бухло и трубку
А я на этой кухне готовлю этого беса
Плюс у меня у самого есть зависимости, детка
Таблетки в крепких косяках заставляют меня уходить
Оксиконтин и тяжелый сироп заставляют меня смотреть в зеркало и спрашивать: "Ты наркоман или наркодилер?"
Курю какую-то хрень, которую я не могу передать ниггеру
Глаза сияют, как у сучки, блестят как стекло
Готов выбить дверь, собрать всех к ниггеру
У меня есть привычки, которые я никогда не пущу к ниггеру
Все дело в долларах, к черту жалость
И к черту полицию, потому что они убивают тебя и убивают меня
Торговля и драки, мои деньги все растут, так что да, жизни черных важны, когда ты собираешься убить своего врага?
Мне нужно знать, отдай эту бумажку, не геройствуй
Ты получишь поездку к своему Иисусу, если потянешься за ней
Настоящий крутой уличный ниггер, никогда не вымогали
Вы, нигеры, не должны жить, вас нужно было абортировать
Это Фредди Кейн, Фредди Корлеоне, Фредди Горди
Только что вышел из студии и получил сорокет за птичку
Бьюсь об заклад, мои ниггеры убьют свидетеля, если на меня донесут
Та хрень, которую я несу, настолько реалистична, что ее нельзя записывать
Бухалово и бабки
Заставили меня встать на путь исправления
Жесты банды, рукопожатия всякий раз, когда ниггер появляется
Все настоящие ниггеры знают нас