Paroles et traduction Freddie Gibbs - Personal OG

Personal OG

Smokin' fire, pourin' up
Hennesey and Red Bull in my cup
OG Kush wrapped up in the wood
And I still smoke good in a '83 Cut
Still smoke kill in an old Deville
I keep the? on the wheel
If a nigga don't blow smoke on chrome
Then I really don't feel how I'm supposed to feel
Because I feel like blowin' blunts back to back
With no shame, keep a pack of the?
At 13 I was taking Swisher Sweets to the dome
With my nigga lil rone you can ask him that
My homeboy Kendell roll thin ass blunts
So we can smoke at least 20 every day of the month
And keep at least 5 pounds of the hay in the trunk
And when he came from the Chi we was weighin' it up like
I got 16 zones of death and you can hit it at your own risk
When I travel I ain't lookin' for the local weed man
I be gone on the zone on my own shit
Got a stick or a seed in ya muhfuckin' weed
Then I guarantee you blowin' on the wrong shit
And they wonder how the kid stay blowed, eyes halfway closed
You ain't on what I'm on bitch
Me and my girl just blew six blunts up in a blue 650
She love the thug shit so?
Cuz I'm young and I'm wild but I'm focused
But my dro and my flows be the dopest
And I'm a motherfuckin' marijuana addict so I had to do a song for the smokers
Smokin' fire, fuckin' up
? Of Hendog in my cup
Couldn't wake up for a job in the View this morning
Last night I blew a whole zip with the crew
We was rollin' with hoes lapped up in the truck
Keep a gold pack of the Trojans
I let a nigga rap to a bitch while I'm wrappin' it up
I come straight through and get straight brain
She blow straight kill and make straight change
To make sure my pockets stay straight man
Cuz this pimp shit is in my veins, it's in my blood
I was born with it and I'mma die smokin' this fire bud
In my old school with my chrome spinnin' like
And my niggas in the bay got the kush for the 27 hundo
I'mma get 'em and sell 'em for 55, you get it for 48
If you wanna get more than one though
Go to Cali and I ship it to the G,
Ship it to the Chi, ship it to the D
Ship it to my nigga in the A-town
? That nigga breakdown,
Triple what I paid for the? at
Master kush purple dro
Keep my whip swervin' slow
Hey Fred can I hit the kill? Hell nah,
Put on a sack, this personal
Cuz I'm young and I'm wild but I'm focused
But my dro and my flows be the dopest
And I'm a motherfuckin' marijuana addict so I had to do a song for the smokers

Личный OG

Курю огонь, наливаю
Хеннесси и Ред Булл в моем стакане
OG Kush завернут в бумажку
И я все еще курю отменную травку в Кадиллаке 83-го
Все еще курю убойную дурь в старом ДеВилле
Я держу руль крепко
Если я не пускаю дым на хром,
То я не чувствую себя так, как должен
Потому что я хочу курить косяк за косяком
Без стыда, держу пачку сигарилл
В 13 лет я курил Swisher Sweets
С моим корешом, можешь у него спросить
Мой кореш Кендалл крутит тонкие косяки
Чтобы мы могли выкуривать по 20 штук каждый день
И держать по крайней мере 5 фунтов сена в багажнике
И когда он приезжал из Чикаго, мы взвешивали все как
У меня 16 унций смерти, и ты можешь попробовать на свой страх и риск, детка
Когда я путешествую, я не ищу местного барыгу
Я кайфую сам по себе
Если в твоей траве есть палка или семечка
То я гарантирую, ты куришь дерьмо
И они удивляются, как пацан постоянно под кайфом, глаза полузакрыты
Ты не на том, на чем я, детка
Мы с моей девушкой только что выкурили шесть косяков в синем BMW 650
Она любит гангстерские штучки, так что...
Потому что я молодой и дикий, но целеустремленный
Но моя дурь и мои рифмы - самые крутые
И я чертов наркоман марихуаны, поэтому мне пришлось написать песню для курильщиков
Курю огонь, отрываюсь
Бутылка Хеннесси в моем стакане
Не смог проснуться на работу этим утром, детка
Вчера вечером я выкурил целый зип с командой
Мы катались с девчонками в кузове
Держу золотую пачку презервативов Trojan
Я позволяю нигге читать рэп девчонке, пока я заворачиваю косяк
Я прихожу напрямую и получаю напрямую мозги
Она отсасывает круто и зарабатывает бабки
Чтобы мои карманы были полны, мужик
Потому что это сутенерское дерьмо у меня в венах, в моей крови
Я родился с этим, и я умру, куря эту огненную травку
В моей старой школе с хромом, крутящимся как...
И у моих ниггеров в заливе есть Kush за 2700
Я возьму их и продам за 55, ты получишь за 48
Если ты хочешь взять больше одного, детка
Отправляйся в Калифорнию, и я отправлю это к G,
Отправлю в Чикаго, отправлю в Детройт
Отправлю моему ниггеру в Атланту
Пусть этот ниггер продаст
Втрое дороже, чем я заплатил за траву
Master Kush, Purple Dro
Моя тачка медленно виляет
Эй, Фред, можно затянуться? Черт возьми, нет
Набей косяк, это личное
Потому что я молодой и дикий, но целеустремленный
Но моя дурь и мои рифмы - самые крутые
И я чертов наркоман марихуаны, поэтому мне пришлось написать песню для курильщиков