Paroles et traduction Freddie King - Big Legged Woman

Big Legged Woman

I love the tip, I love the top
I love you better than a hog loves slop
'Cause you're a big legged woman
With a short, short miniskirt
Promise me darlin'

You'll never make me feel like dirt
Do you have the vine goes around the stump?
You are mine, call it sugar lump
'Cause you're a big legged woman
With a short, short miniskirt

Promise me darlin'
You'll never make me feel like dirt
I've told you once, I've told you twice
We go together like fried beans and rice
'Cause you're a big legged woman
With a short, short miniskirt, alright

Promise me darlin'
You'll never make me feel like dirt

Ashes to ashes and dust to dust
You mess with my woman
I'm gonna hurt you first
'Cause she's a big legged woman
With a short, short miniskirt

Promise me darlin'
You'll never make me feel like dirt

I love my big legged woman
I love my big legged woman
I love my big legged woman
I love my big legged woman
I love my big legged woman
I love my big legged woman

She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright
She's alright, she's alright

Длинноногая Женщина

Я люблю и верх, и низ,
Люблю тебя сильнее, чем свинья помои.
Ведь ты – длинноногая женщина
В короткой, короткой мини-юбке.
Обещай мне, дорогая,

Что никогда не заставишь меня чувствовать себя ничтожеством.
Ты словно лоза, обвивающая пенёк.
Ты моя, мой сладкий сахарок.
Ведь ты – длинноногая женщина
В короткой, короткой мини-юбке.

Обещай мне, дорогая,
Что никогда не заставишь меня чувствовать себя ничтожеством.
Я говорил тебе раз, я говорил тебе дважды:
Мы подходим друг другу, как фасоль с рисом.
Ведь ты – длинноногая женщина
В короткой, короткой мини-юбке, точно.

Обещай мне, дорогая,
Что никогда не заставишь меня чувствовать себя ничтожеством.

Пепел к пеплу, прах к праху.
Свяжешься с моей женщиной –
Первым делом я тебе врежу.
Ведь она – длинноногая женщина
В короткой, короткой мини-юбке.

Обещай мне, дорогая,
Что никогда не заставишь меня чувствовать себя ничтожеством.

Я люблю свою длинноногую женщину,
Я люблю свою длинноногую женщину,
Я люблю свою длинноногую женщину,
Я люблю свою длинноногую женщину,
Я люблю свою длинноногую женщину,
Я люблю свою длинноногую женщину.

Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс,
Она просто класс, она просто класс.