Paroles et traduction Freddie King - Hideaway (alternate arrangement)

Hideaway (alternate arrangement)

I don't want you to be no slave
I don't want you to work all day
I don't want your money too
I just want to make love to you
Love to you
Love to you
Love to you
I don't want you to wash my clothes
I don't want you to keep our home
I don't want you to be true
I just want to make love to you
Love to you
Love to you
Love to you
I can tell by the way you switch and walk
I can tell by the way you baby talk
I can see by the way you treat your man
I can love you baby until it's a crying shame
I don't want you to cook my bread
I don't want you to make my bed
I don't want you cause i'm sad and blue
I just want to make love to you
Love to you
Love to you
Love to you
I can tell by the way you switch and walk
I can tell by the way you baby talk
I can see by the way you treat your man
I can love you baby until it's a crying shame
I don't want you to cook my bread
I don't want you to make my bed
I don't want you cause i'm sad and blue
I just want to make love to you
Love to you
Love to you
Love to you
Let me make love to you
Let me make love to you
Let me make love to you

Укромное место (альтернативная аранжировка)

Я не хочу, чтобы ты была рабой,
Я не хочу, чтобы ты работала целыми днями.
Мне не нужны твои деньги,
Я просто хочу любить тебя.
Любить тебя,
Любить тебя,
Любить тебя.
Я не хочу, чтобы ты стирала мою одежду,
Я не хочу, чтобы ты следила за домом.
Я не хочу, чтобы ты была верна мне,
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
Любить тебя,
Любить тебя,
Любить тебя.
Я вижу по твоей походке,
Я слышу по твоим нежным словам,
Я вижу по тому, как ты обращаешься со своим мужчиной,
Я могу любить тебя, детка, до беспамятства.
Я не хочу, чтобы ты пекла мне хлеб,
Я не хочу, чтобы ты стелила мне постель.
Ты мне не нужна, потому что мне грустно,
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
Любить тебя,
Любить тебя,
Любить тебя.
Я вижу по твоей походке,
Я слышу по твоим нежным словам,
Я вижу по тому, как ты обращаешься со своим мужчиной,
Я могу любить тебя, детка, до беспамятства.
Я не хочу, чтобы ты пекла мне хлеб,
Я не хочу, чтобы ты стелила мне постель.
Ты мне не нужна, потому что мне грустно,
Я просто хочу заниматься с тобой любовью.
Любить тебя,
Любить тебя,
Любить тебя.
Позволь мне любить тебя,
Позволь мне любить тебя,
Позволь мне любить тебя.