Paroles et traduction Freddie King - Woke Up This Morning

Woke Up This Morning

Woke up this mornin', my baby was gone
Woke up this mornin', my baby was gone
I feel so bad, I was all alone

Ain't got nobody stayin' home with me
I ain't got nobody stayin' home with me
My baby, she's gone, I'm in misery

Well baby, don't you want a man like me?
Well baby, don't you want a man like me?
I can love you, baby
Better than you used to be

Well baby, I'm all alone
Well babe, I'm all alone
I had no lovin' since my baby been gone

Well baby, don't you want a man around?
You better come on home, baby
Don't you want a man around?
I can love you, baby
Better than any man in town

Well baby, don't you want a man like me?
Yes baby, don't you want a man like me?
I can love you, baby
Better than you used to be

Проснулся Этим Утром

Проснулся этим утром, а моей малышки нет
Проснулся этим утром, а моей малышки нет
Мне так плохо, я был совсем один

Не осталось никого, кто был бы дома со мной
Не осталось никого, кто был бы дома со мной
Моя малышка ушла, я в отчаянии

Ну малышка, разве тебе не нужен такой мужчина, как я?
Ну малышка, разве тебе не нужен такой мужчина, как я?
Я могу любить тебя, детка,
Лучше, чем было раньше

Ну малышка, я совсем один
Ну детка, я совсем один
У меня не было любви с тех пор, как моя малышка ушла

Ну малышка, разве тебе не нужен мужчина рядом?
Лучше возвращайся домой, детка
Разве тебе не нужен мужчина рядом?
Я могу любить тебя, детка
Лучше, чем любой другой мужчина в городе

Ну малышка, разве тебе не нужен такой мужчина, как я?
Да, детка, разве тебе не нужен такой мужчина, как я?
Я могу любить тебя, детка
Лучше, чем было раньше