Paroles et traduction Freddiei McGregor - Meet Me Tonight

Meet Me Tonight

All I wanna do Is hold your hand,
All I wanna do is make you feel alright,
Every time I try to make my move, you put me to the test
But I've gat to hold my head up high, am reaching for the sky
If you wanna come along with me, lets do the thing that's right
For you yes you and only you, am making a sacrifice

(Meet me tonight
Everything will be right
You and me in paradise
Steel of the night
Start shining right
All I wanna do is hold your hand)

All I wanna do is talk to you, and ask you how you feel
I hope you don't mind my company, am lonely as can be
So if you ever really need a friend, I'll be right there if you please
I will pass by every now and then, I will check up on your needs

(Meet me tonight
Everything will be right
You and me in paradise
Steel of the night
Start shining right
All I wanna do is hold your hand)

Ooh hold your hand yeah,
Wanna make you understand,
All I wanna do is talk to you, and ask you how you feel
I hope you don't mind my company, am lonely as can be
So if you ever really need a friend, I'll be right there if you please
I will pass by every now and then, I will check up on your needs

Meet me tonight
Everything will be right
You and me in paradise
Steel of the night
Start shining right
All I wanna do is hold your hand

Встретимся сегодня вечером

Всё, что я хочу делать - это держать тебя за руку,
Всё, что я хочу делать - это чтобы ты чувствовала себя хорошо,
Каждый раз, когда я пытаюсь сделать свой ход, ты подвергаешь меня испытанию.
Но я должен держать голову высоко поднятой, я тянусь к небу.
Если ты хочешь пойти со мной, давай делать то, что правильно.
Для тебя, да, для тебя и только для тебя, я иду на жертву.

(Встреться со мной сегодня вечером
Всё будет хорошо.
Ты и я в раю.
Сталь ночи
Начни сиять правильно
Всё, что я хочу делать - это держать тебя за руку.)

Всё, что я хочу делать - это говорить с тобой и спрашивать, как ты себя чувствуешь.
Надеюсь, ты не против моей компании, я так одинок, как только могу быть.
Поэтому, если тебе когда-нибудь действительно понадобится друг, я буду рядом, если ты захочешь.
Я буду заходить время от времени, я буду проверять, как у тебя дела.

(Встреться со мной сегодня вечером
Всё будет хорошо.
Ты и я в раю.
Сталь ночи
Начни сиять правильно
Всё, что я хочу делать - это держать тебя за руку.)

О, держать тебя за руку, да,
Хочу, чтобы ты поняла,
Всё, что я хочу делать - это говорить с тобой и спрашивать, как ты себя чувствуешь.
Надеюсь, ты не против моей компании, я так одинок, как только могу быть.
Поэтому, если тебе когда-нибудь действительно понадобится друг, я буду рядом, если ты захочешь.
Я буду заходить время от времени, я буду проверять, как у тебя дела.

Встреться со мной сегодня вечером.
Всё будет хорошо.
Ты и я в раю.
Сталь ночи
Начни сиять правильно
Всё, что я хочу делать - это держать тебя за руку.