Freddiei McGregor - Rainbow Country - traduction des paroles en russe

Paroles et traduction Freddiei McGregor - Rainbow Country




Rainbow Country
Радужная страна
Rainbow country (rainbow country)
Радужная страна (радужная страна)
Rainbow country (rainbow country)
Радужная страна (радужная страна)
Hey, Mister Music
Эй, Мистер Музыка,
Sure sound good to me
Звучишь просто потрясающе,
I can't refuse it
Не могу устоять,
What's to be, got to be
Что будет, то будет.
I feel like dancin'
Хочется танцевать,
Come dance with me
Потанцуй со мной.
Feel like dancin'
Хочется танцевать,
Dance 'cause we are free
Танцуй, ведь мы свободны.
Come sing and dance, na, na, na, na...
Давай пой и танцуй, на, на, на, на...
Sing and dance, yeah, yeah, yeah, now
Пой и танцуй, да, да, да, давай.
I've got my home in the promise land
Мой дом в обетованной земле,
But I feel at home
Но я чувствую себя как дома,
Can you understand?
Понимаешь?
La, na, na, na...(na, na, na, na)
Ла, на, на, на...(на, на, на, на).
Though the road is rocky
Хоть дорога и камениста,
Sure feels good to me
Но мне хорошо.
And if you're lucky
И если повезет,
Together we'll always be
Мы всегда будем вместе.
Yeah, yeah now (rainbow country)
Да, да, сейчас (радужная страна)
Oh Lord (rainbow country)
О, Боже (радужная страна)
Rainbow country (rainbow country)
Радужная страна (радужная страна)
Rainbow country (rainbow country, rainbow country)
Радужная страна (радужная страна, радужная страна)
Rainbow country (rainbow country, rainbow country, rainbow country)
Радужная страна (радужная страна, радужная страна, радужная страна)
Hey, Mister Music
Эй, Мистер Музыка,
Sure sounds good to me
Звучишь просто потрясающе,
I can't refuse it
Не могу устоять,
What's to be, got to be
Что будет, то будет.
I feel like dancin'
Хочется танцевать,
Come dance with me
Потанцуй со мной,
Dance 'cause we are free
Танцуй, ведь мы свободны.
I feel like skankin'
Хочется танцевать ска,
Come skank with me
Станцуй со мной,
Sing it again
Спой это снова.
Oh sing it again
О, спой это снова.
Rainbow country
Радужная страна.
We're 5 million, rainbow country
Нас 5 миллионов, радужная страна.
Oh, rainbow country (rainbow country)
О, радужная страна (радужная страна)
Rainbow country (rainbow country)
Радужная страна (радужная страна)
Feels like rainbow country (rainbow country)
Как будто радужная страна (радужная страна)
Vibin' in a rainbow country (rainbow country)
Ловим кайф в радужной стране (радужная страна)
Oh well
О, да,
Sing it
Спой это,
Sing and dance, yeah
Пой и танцуй, да,
Sing and dance, yeah, now
Пой и танцуй, да, сейчас,
In our rainbow country (rainbow country)
В нашей радужной стране (радужная страна)
In our rainbow country (rainbow country)
В нашей радужной стране (радужная страна)
Yeah
Да.





Writer(s): Bob Marley


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.