Paroles et traduction Freddie Mercury - Foolin' Around (Steve Brown Remix)
You′re
so
beautiful,
you
just
lay
it
on
me
Ты
так
прекрасна,
что
просто
положи
ее
на
меня.
Foxy
lady,
you
really
are
the
greatest
show
in
town
Фокси
леди,
ты
действительно
величайшее
шоу
в
городе
You
want
to
play,
Ты
хочешь
играть,
You
wanna
eat
your
cake
and
have
it
your
way
Ты
хочешь
есть
свой
торт
и
делать
все
по-своему.
You
got
it
easy
and
you
don't
give
a
damn
У
тебя
это
легко
получается
и
тебе
наплевать
Fooling
around,
you
just
keep
fooling
around
with
me.
Дурачишься,
продолжаешь
дурачиться
со
мной.
Walking
down
the
street,
people
watching
closely
Идя
по
улице,
люди
пристально
наблюдают.
Such
a
tease,
you
can
turn
on
any
man
you
want
Такая
дразнящая,
ты
можешь
завести
любого
мужчину,
которого
захочешь.
You
masquerade,
Ты
маскарад,
You′re
the
catch
of
the
season
every
night
and
day
Ты
находка
сезона
каждую
ночь
и
каждый
день
You,
you,
you
don't
have
any
time
for
me
У
тебя,
у
тебя,
у
тебя
нет
на
меня
времени.
You
just
keep
fooling
around
with
me.
Ты
просто
продолжаешь
дурачиться
со
мной.
Fooling
around
- everywhere
I
go
you're
the
only,
Дурачусь
- куда
бы
я
ни
пошел,
ты
единственный.
Only,
only
sexy
lady
Только,
только
сексуальная
леди
Fooling
around,
all
you
do
is
keep
me
hanging
around
Дурачась,
ты
только
и
делаешь,
что
заставляешь
меня
торчать
рядом.
You′re
really
so
hard
to
please
Тебе
действительно
так
трудно
угодить
You′ve
gotta
really
watch
that,
baby!
Ты
действительно
должна
следить
за
этим,
детка!
You
just,
you
just,
fooling
around
with
me
Ты
просто,
ты
просто
дурачишься
со
мной.
You
just,
you
just,
fooling
around
with
me
Ты
просто,
ты
просто
дурачишься
со
мной.
You
keep
fooling,
you
keep
fooling
Ты
продолжаешь
дурачиться,
продолжаешь
дурачиться.
Fooling,
fooling,
fooling,
fooling,
Дурачусь,
дурачусь,
дурачусь,
дурачусь.
Want
to
play,
but
you
always
want
it
all
your
own
way
Хочешь
играть,
но
всегда
хочешь,
чтобы
все
было
по-твоему.
You
got
it
easy
but
you
don't
give
a
damn
У
тебя
это
легко
получается
но
тебе
наплевать
Fooling
around,
you
just
keep
fooling
around
with
me.
Дурачишься,
продолжаешь
дурачиться
со
мной.
You
just
keep
fooling
around
with
me,
yeah
Ты
просто
продолжаешь
дурачиться
со
мной,
да
I′m
a
fool,
fool,
fool,
fool
for
you
baby,
Я
дура,
дура,
дура,
дура
для
тебя,
детка.
Keep
fooling
around
Продолжай
валять
дурака
I'm
a
fool,
fool,
fool,
for
you
sexy
baby,
Я
дура,
дура,
дура
для
тебя,
сексуальная
детка.
Keep
fooling
around
Продолжай
валять
дурака
I′m
a
fool,
fool,
fool,
fool
for
you
baby,
Я
дура,
дура,
дура,
дура
для
тебя,
детка.
Keep
fooling
around
Продолжай
валять
дурака
Évaluez la traduction
Seuls les utilisateurs enregistrés peuvent évaluer les traductions.
Writer(s): Freddie Mercury
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.