Paroles et traduction Freddie Mercury - I Was Born to Love You (12" version)
Freddie
Mercury
Фредди
Меркьюри
Miscellaneous
Разное
I
Was
Born
To
Love
You
Я
родился,
чтобы
любить
тебя
An
amazing
feeling
coming
through...
Удивительное
чувство
пронзает
меня...
I
was
born
to
love
you
Я
родился,
чтобы
любить
тебя,
With
every
single
beat
of
my
heart
Каждым
ударом
своего
сердца.
Yes,
I
was
born
to
take
care
of
you
Да,
я
родился,
чтобы
заботиться
о
тебе,
Every
single
day
of
my
life
Каждый
день
своей
жизни.
You
are
the
one
for
me,
I
am
the
man
for
you,
Ты
— та
самая
для
меня,
я
— тот
самый
для
тебя,
You
were
made
for
me,
you're
my
ecstasy
Ты
создана
для
меня,
ты
— мой
экстаз.
If
I
was
given
every
opportunity
I'd
kill
for
your
love
Если
бы
мне
дали
такую
возможность,
я
бы
убил
за
твою
любовь.
So
take
a
chance
with
me
Так
что
рискни
со
мной,
Let
me
romance
with
you
Позволь
мне
ухаживать
за
тобой.
I'm
caught
in
a
dream,
and
my
dreams
come
true
Я
словно
во
сне,
и
мои
мечты
сбываются.
It's
so
hard
to
believe
this
is
happening
to
me
Так
сложно
поверить,
что
это
происходит
со
мной.
An
amazing
feeling
coming
through...
Удивительное
чувство
пронзает
меня...
I
was
born
to
love
you
Я
родился,
чтобы
любить
тебя,
With
every
single
beat
of
my
heart
Каждым
ударом
своего
сердца.
Yes,
I
was
born
to
take
care
of
you
Да,
я
родился,
чтобы
заботиться
о
тебе,
Every
single
day
of
my
life
Каждый
день
своей
жизни.
I
wanna
love
you,
I
love
evry
little
thing
about
you
Я
хочу
любить
тебя,
я
люблю
каждую
мелочь
в
тебе.
I
wanna
love
you,
love
you,
love
you
Я
хочу
любить
тебя,
любить
тебя,
любить
тебя.
Born
to
love
you,
born
to
love
you,
yes
I
was
born
to
love
you
Рожден
любить
тебя,
рожден
любить
тебя,
да,
я
рожден
любить
тебя.
Born
to
love
you,
born
to
love
you
every
single
day
of
my
life
Рожден
любить
тебя,
рожден
любить
тебя,
каждый
день
своей
жизни.
I
was
born
to
take
care
of
you
every
single
day
of
my
life
Я
родился,
чтобы
заботиться
о
тебе
каждый
день
своей
жизни.
My
life,
Hay
hay,
every
single
day
of
my
life
Моей
жизни,
Эй
эй,
каждый
день
моей
жизни.
I
was
born
to
love
you
Я
родился,
чтобы
любить
тебя,
With
every
single
beat
of
my
heart
Каждым
ударом
своего
сердца.
Yes,
I
was
born
to
take
care
of
you,
honey
Да,
я
родился,
чтобы
заботиться
о
тебе,
милая,
Every
single
day
of
my
life.
Каждый
день
своей
жизни.
Évaluez la traduction
Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.