Paroles et traduction Freddie Mercury - Let's Turn It On (A Cappella Version)

Let′s turn it on, and get everybody thinking, thinking,
Thinking,
Let's turn it on, everybody song and dancing, dancing,
Dancing,
Let′s turn it on, let's turn it on,
All the people got to get the right impression
Turn it on, turn it on, turn it on,
Why don't we turn it on and let′s stop everybody fighting.
Let′s get it on, let's get everybody jumping,
Let′s get it on and get everybody stamping,
Let's get it on, let′s get it on,
All the people got to get the right impression,
Let's get it on, turn it on, and let′s get everybody dancing.
Let's turn it on, yeah
Nobody is giving it up, yeah, yeah,
Everybody is living it up, yeah,
Everybody is living it up, living it up, let's turn it on,
Yeah, nobody is giving it up, everybody is living it up, yeah,
Everybody is living it up
Let′s turn it on, turn it on, yeah,
Dancing, dancing, dancing, dancing
Let′s turn it on, and get everybody swinging,
Let's turn it on, get right into that lovely feeling,
Let′s turn it on, yeah, come on all you people get together,
Turn it on, turn it on, turn it on,
And let's get everybody dancing.
Turn it on and get everybody happy,
Let′s turn it on, let's make everybody happy,
Let′s turn it on, let's turn it on,
Come on all you, all you happy people together,
Turn it on, yeah, turn it on, turn it on,
Let's make everybody crazy!

Давайте включим его и заставим всех думать, думать,
Думать.
Давайте включим его, все поют и танцуют, танцуют,
Танцуют.
Давай включим его, давай включим его,
У всех людей должно сложиться правильное впечатление.
Включи его, включи его, включи его,
Почему бы нам не включить его и не прекратить ссоры?
Давайте начнем, давайте заставим всех прыгать!
Давайте наденем его и заставим всех топать ногами.
Давай сделаем это, давай сделаем это,
У всех людей должно сложиться правильное впечатление.
Давай включим, включим и заставим всех танцевать.
Давай включим его, да
Никто не сдается, Да, да.
Все живут на полную катушку, да.
Все живут этим, живут этим, давайте включим его.
Да, никто не отказывается от этого, все живут этим, да.
Все живут на полную катушку.
Давай включим его, включим, да!
Танцы, танцы, танцы, танцы
Давай включим его, и пусть все качаются.
Давай включим его, погрузимся прямо в это прекрасное чувство.
Давайте включим его, да, давайте, все вы, люди, соберитесь вместе.
Зажигай, зажигай, зажигай,
И пусть все танцуют.
Включи его и сделай всех счастливыми,
Давай включим его, давай сделаем всех счастливыми.
Давай включим его, давай включим его,
Ну же, все вы, все вы, счастливые люди вместе!
Включи, да, включи, включи,
Давай сведем всех с ума!