Paroles et traduction Freddie Mercury - She Blows Hot & Cold (1985 non-album b-side)

She Blows Hot & Cold (1985 non-album b-side)

She's a sexy lady, she can do it then
She'd kick you out of bed
Tricky talking baby, she can rock and roll
And leave you for dead
Blow hot and cold, blow hot and cold
She can give you the business
Give you the business
She blows, she blows hot and cold
She's a modern lady
She can fight it out man to man
She's a dirty so and so
She can do it, do it, do it, she can
Blow hot and cold, blow hot and cold
She can give you the business
Give you the business
She blows, she blows hot and cold
Hey, give me the business baby
She can give you the business, yeah
She's a dirty so and so, hey hey
Hey, she blows, she blows, she blows hot and cold
She's a sexy lady
She can bring you to a very sticky end
Singing, talking, tricky talking baby
She can rock and roll and leave you for dead
Blow hot and cold, she blows hot and cold
She can give you the business
Give you the business
She blows, she blows hot and cold
Hey hey, blow, blow hot and cold
Hey, blow hot and cold
Come on and move it
She blows, she blows hot and cold
She blows
Yes, she blows
Yes, she blows hot and cold
Hot and cold
She can give you the business
She can give you the business
Hey, you've been ready
Come on girl, give me hot and cold
Come on girl, blow hot and cold
Come on, blow, yeah babe

Она то горяча, то холодна (сторона B неальбомного сингла 1985 года)

Она сексуальная леди, она может так сделать,
Она вышвырнет тебя из постели.
Хитрющая малышка, она может зажечь,
И оставить тебя ни с чем.
То горяча, то холодна, то горяча, то холодна,
Она может показать тебе, где раки зимуют,
Показать тебе, где раки зимуют.
Она то горяча, то холодна.
Она современная леди,
Она может драться один на один с мужчиной.
Она такая стерва,
Она может это сделать, сделать, сделать, она может.
То горяча, то холодна, то горяча, то холодна,
Она может показать тебе, где раки зимуют,
Показать тебе, где раки зимуют.
Она то горяча, то холодна.
Эй, покажи мне, где раки зимуют, малышка.
Она может показать тебе, где раки зимуют, да.
Она такая стерва, эй, эй.
Эй, она то горяча, то холодна.
Она сексуальная леди,
Она может привести тебя к очень печальному концу.
Поющая, говорящая, хитрющая малышка,
Она может зажечь и оставить тебя ни с чем.
То горяча, то холодна, она то горяча, то холодна,
Она может показать тебе, где раки зимуют,
Показать тебе, где раки зимуют.
Она то горяча, то холодна.
Эй, эй, будь то горяча, то холодна,
Эй, будь то горяча, то холодна,
Давай, двигай!
Она то горяча, то холодна.
Она жжет.
Да, она жжет.
Да, она то горяча, то холодна.
Горяча и холодна.
Она может показать тебе, где раки зимуют,
Она может показать тебе, где раки зимуют.
Эй, ты уже готова.
Давай, детка, будь то горяча, то холодна,
Давай, детка, будь то горяча, то холодна,
Давай, жги, да, детка.