Paroles et traduction Freddie feat. Janicsák Veca, Manoya & Biga - Otthon Bárhol

Ez a hintaszék tud ezeregy mesét
És köré gyűlik, mint a szél.
Így csukott szemmel is jól ismernek a fák meg az ég.
Aki ül, aki áll, aki él, mint fülig a száj,
De nekem fut a csend és fölé száll.
Bele bújik a szél, így hazatalá-á-á-á-álsz.

Nem számít,
Milyen rég vagy már itt.
Mondhatsz bármit,
Csábít...
Igen, létezik az örök szerelem.
Tudod jól, hogy ott vagy már a helyeden.
De a négy fal néha nem elég, te teszed otthonná.

Napfényt ölel az út,
Sugara krétarajz, ami lángra gyújt.
Az égbolt mosolya kék,
Öröme ránk ragadt már rég.
Aki ül, aki áll, aki él, mint fülig a száj
De nekem fut a csend és fölé száll
Bele bújik a szél, így hazatalá-á-á-á-álsz

Nem számít,
Milyen rég vagy már itt.
Mondhatsz bármit,
Csábít...
Igen, létezik az örök szerelem (szerelem)
Tudod jól, hogy ott vagy már a helyeden.
De a négy fal néha nem elég, te teszed otthonná.

Van a mesékben üveghegy,
De legjobb helyből elég egy.
Csak a szíved kell követned (hazatalálsz)

Nem számít,
Milyen rég vagy már itt.
Mondhatsz bármit,
Csábít...
Igen, létezik az örök szerelem.
Tudod jól, hogy ott vagy már a helyeden.
De a négy fal néha nem elég, te teszed otthonná.
Te teszed otthonná
Te teszed otthonná

Это кресло-качалка знает тысячи сказок.
И она собирается вокруг него, как ветер.
Даже с закрытыми глазами деревья и небо хорошо меня знают.
Тот, кто сидит, тот, кто стоит, тот, кто живет, как ухо ко рту,
Но тишина бежит по мне и летит надо мной.
В нем есть ветер, так что ты сможешь найти дорогу домой.

Это не имеет значения,
Как долго ты здесь?
Ты можешь говорить все, что угодно.
Это заманчиво...
Да, существует вечная любовь.
Ты знаешь, что ты на своем месте.
Но иногда бывает недостаточно четырех стен, ты превращаешь их в дом.

Дорога полна солнечного света,
Его луч - это рисунок мелом, который загорается.
Улыбка неба голубая,
Его радость уже давно настигла нас.
Тот, кто сидит, тот, кто стоит, тот, кто живет, как ухо ко рту.
Но ко мне бежит тишина и парит в вышине.
Ветер прячется в нем, так что ты сможешь найти дорогу домой.

Это не имеет значения,
Как долго ты здесь?
Ты можешь говорить все, что угодно.
Это заманчиво...
Да, есть вечная любовь (любовь).
Ты знаешь, что ты на своем месте.
Но иногда бывает недостаточно четырех стен, ты превращаешь их в дом.

В сказках есть стеклянная гора,
Но одного из лучших мест достаточно.
Ты просто должен следовать за своим сердцем (найти дорогу домой).

Это не имеет значения,
Как долго ты здесь?
Ты можешь говорить все, что угодно.
Это заманчиво...
Да, существует вечная любовь.
Ты знаешь, что ты на своем месте.
Но иногда бывает недостаточно четырех стен, ты превращаешь их в дом.
Ты вернешься домой.
Ты вернешься домой.