Paroles et traduction Freddo "Lucky Bossi" feat. Cuarto Contacto - Que Paso Ayer

Que Paso Ayer

Me levante en la mañana en una habitación
No me acuerdo de nada ni me ce la ubicación
Solo veo una cara que me recuerda acción
Y al verle todo su cuerpo mi mente entra en shock
El mundo me da vueltas y empiezo a recordar
Que ayer no fue lo mismo no fue una noche normal
El mundo me da vueltas y no sé qué pensar
Y empiezo a preguntarme qué pasó ayer

Noche de descontrol no recuerdo nada
Creo que me pase en el alcohol
Noche de descontrol no hay nada en mi bolsillo
No entiendo ayer que paso (Bis)

La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo
La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo na mas

... por beber tanto alcohol
No, no sé qué paso mi mente se nublo
Y no entiendo que es lo que estaba consumiendo
Que todo se movía y me la pasaba riendo
Y tu amiga trajo la que Freddo quería
Se junto Cuarto Contacto y se fue la energía
Se me borro el casete y no sé cómo fue
Paso el fin de semana y luego remate (Michael Arias)
Mínimo fue la niña que me dio una aspirina
Pal dolor de cabeza dijo que mejoraría que muy buen la pasaría
Pero no me dijo que, que que eso era algo peligroso un ritmo bien pegajoso
Que yo estoy que me emborracho y tu novio pasa el oso
Mariposo, recuerdo que en algún rincón te roso
Y ahora me despierto yo, siendo tu mozo
Y no recuerdo nada de lo que paso a noche
Estoy en otra casa y estrellado tengo el coche
Estuve descontrolado y como ahí plata pal derroche
Freddo completo el combo empecemos baja el coche

Noche de descontrol no recuerdo nada
Creo que me pase en el alcohol
Noche de descontrol no hay nada en mi bolsillo
No entiendo ayer que paso (Bis)

La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo
La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo na mas

Yo me levante pensado en lo de ayer
No recuerdo un carajo no sé que me fume
Solo recuerdo que tome muchas botellas de José cuervo
Trato de recordar como recorrí tu cuerpo
Yo creo que la noche el descontrol será eterno
Para que sienta mami el boom de este momento
Dos de Bonfiest para estar bien otra vez
Y empezar de nuevo el party
Y enloquecernos como ayer Oh Yes
Llegaron los dementes otra vez
Los mismos que en un añito pusieron Cali al revés

Me encantaría tener el poder de recordar que paso ayer
Como te tocaba, como te besaba, como te me trepabas
En la cama me azotaba dándote duro ma
Tocándote toda haciendo posiciones hartas del Kamasutra
Tú que me echaste ma que me hiciste
Cuantas porquerías me hiciste hacer que no quise
Tú que me echaste ma que me hiciste
Quisiera recordar todo lo que yo a noche hice

Noche de descontrol no recuerdo nada
Creo que me pase en el alcohol
Noche de descontrol no hay nada en mi bolsillo
No entiendo ayer que paso (Bis)

La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo
La rumba de ayer ya se me paso
Esta es otra rumba que quiero vivir yo na mas

Что Случилось Вчера

Проснулся утром в какой-то комнате.
Ничего не помню, нигде не узнаю.
Только вижу лицо, которое напоминает о действии.
И при виде его тела мой разум в шоке.
Голова идёт кругом, и я начинаю вспоминать.
Что вчера было не так, это была ненормальная ночь.
Голова идёт кругом, и я не знаю, что думать.
И я начинаю спрашивать себя, что произошло вчера.

Ночь безумия, ничего не помню.
Кажется, я перебрал с алкоголем.
Ночь безумия, в карманах пусто.
Не понимаю, что вчера произошло (2 раза)

Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу её прожить только с тобой.
Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу прожить её только с тобой.

... от того, что так много выпил.
Нет, я не знаю, что произошло, мой разум затуманен.
И не понимаю, что же я употреблял.
Всё кружилось, и я постоянно смеялся.
И твоя подруга принесла то, что хотел Фреддо.
Появился Cuarto Contacto, и вся энергия пропала.
Я всё забыл и не знаю, как это произошло.
Прошли выходные, а затем я всё свёл на нет (Майкл Ариас).
Малышка, как минимум, дала мне аспирин.
От головной боли, сказала, что мне станет лучше, что я отлично проведу время.
Но она не сказала мне, что это опасно, это какой-то очень липкий ритм.
Я напился, а твой парень из-за меня попал в неловкое положение.
Бабочка, я помню, что где-то в углу я коснулся тебя.
А теперь я просыпаюсь и я твой слуга.
И я ничего не помню из того, что произошло прошлой ночью.
Я в чужом доме, и моя машина разбита.
Я был невменяем, и, как будто есть деньги для транжирства.
Фреддо, сделай полный комбо, начнём танцевать.

Ночь безумия, ничего не помню.
Кажется, я перебрал с алкоголем.
Ночь безумия, в карманах пусто.
Не понимаю, что вчера произошло (2 раза)

Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу её прожить только с тобой.
Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу прожить её только с тобой.

Я проснулся, думая о вчерашнем.
Ни черта не помню, не знаю, что я курил.
Помню только, что выпил много бутылок "Хосе Куэрво".
Пытаюсь вспомнить, как я ласкал твоё тело.
Думаю, эта безумная ночь будет вечной.
Чтобы ты, детка, почувствовала бум этого момента.
Две "Бонфиесты", чтобы снова почувствовать себя хорошо.
И начнём вечеринку заново.
И сойдём с ума, как вчера, о, да!
Снова пришли безумцы.
Те же самые, которые год назад перевернули Кали с ног на голову.

Мне бы очень хотелось обладать способностью вспомнить, что произошло вчера.
Как я тебя ласкал, как целовал, как ты на меня взбиралась.
В постели ты хлестала меня, сильно давая мне, да.
Трогая тебя всю, занимаясь позами хамсутры.
Ты мне это вдолбила, что ты со мной сделала.
Сколько разных глупостей ты заставила меня сделать, чтобы я не хотел.
Ты мне это вдолбила, что ты со мной сделала.
Я бы хотел вспомнить всё, что я делал прошлой ночью.

Ночь безумия, ничего не помню.
Кажется, я перебрал с алкоголем.
Ночь безумия, в карманах пусто.
Не понимаю, что вчера произошло (2 раза)

Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу её прожить только с тобой.
Вчерашняя гулянка уже позади.
Это ещё одна гулянка – я хочу прожить её только с тобой.