Blueberry Hill - Freddy Fender traduction en russe

Blueberry Hill

Here's a little song that came out in 1958 when I was just a young child, prodigy
Okay, here it goes

I found my thrill
On Blueberry Hill
On Blueberry Hill
When I found you

The moon stood still
On Blueberry Hill
And lingered until
My heart went blue

The wind and the willow played
Love's sweet melody
But all of those vows we made
Were never to be

Though we're apart, ay, ay, ay
You're part of me still
For you are my thrill
On Blueberry Hill
Oh, tell it like it is

The wind and the willow played
Love's sweet melody
But all of those vows we made
Were never to be

Though we're apart
You're part of me still
For you are my thrill
On Blueberry Hill
For you are my thrill
On Blueberry Hill

Холм Голубики

Эта песенка вышла в 1958, когда я был совсем юнцом, вундеркиндом.
Ладно, вот она.

Я испытал острые ощущения
На Холме Голубики,
На Холме Голубики,
Когда нашёл тебя.

Луна застыла
На Холме Голубики
И не двигалась с места,
Пока моё сердце не загрустило.

Ветер и ива играли
Сладкую мелодию любви,
Но всем клятвам, что мы дали,
Не суждено было сбыться.

Хоть мы и врозь, ай, ай, ай,
Ты всё ещё часть меня,
Ведь ты моё острое ощущение
На Холме Голубики.
О, скажи, как есть.

Ветер и ива играли
Сладкую мелодию любви,
Но всем клятвам, что мы дали,
Не суждено было сбыться.

Хоть мы и врозь,
Ты всё ещё часть меня,
Ведь ты моё острое ощущение
На Холме Голубики.
Ведь ты моё острое ощущение
На Холме Голубики.