Freddy Fender - Cielito Lindo (Live) - traduction des paroles en anglais

Paroles et traduction Freddy Fender - Cielito Lindo (Live)




Cielito Lindo (Live)
Cielito Lindo (Live)
De la sierra morena,
From the dark mountains,
Cielito lindo, vienen bajando
My pretty one, they're descending
Un par de ojitos negros
A pair of dark eyes
Cielito lindo, de contrabando.
My pretty one, contraband.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran
Because singing brightens
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran,
Because singing brightens,
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.
Ese lunar que tienes
That mole you have
Cielito lindo, junto a la boca,
My pretty one, next to your mouth,
No se lo des a nadie
Don't give it to anyone
Cielito lindo que a mi me toca.
My pretty one, it belongs to me.
Ese lunar que tienes
That mole you have
Cielito lindo, junto a la boca,
My pretty one, next to your mouth,
No se lo des a nadie
Don't give it to anyone
Cielito lindo que a mi me toca.
My pretty one, it belongs to me.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran
Because singing brightens
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran,
Because singing brightens,
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.
Siempre que te enamores
Whenever you fall in love
Mira primero, mira primero
Look first, look first
Donde pones los ojos,
Where you lay your eyes,
Cielito lindo, no llores luego.
My pretty one, don't cry later.
Siempre que te enamores
Whenever you fall in love
Mira primero, mira primero
Look first, look first
Donde pones los ojos,
Where you lay your eyes,
Cielito lindo, no llores luego.
My pretty one, don't cry later.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran
Because singing brightens
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.
Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Oh, oh, oh, oh, sing and don't cry,
Porque cantando se alegran,
Because singing brightens,
Cielito lindo los corazones.
My pretty one, hearts.





Writer(s): Quirino Fidel Mendoza Cortes


Attention! N'hésitez pas à laisser des commentaires.