Paroles et traduction Freddy Fender - Cielito lindo

Cielito lindo

De la sierra morena,
Cielito lindo, vienen bajando
Un par de ojitos negros
Cielito lindo, de contrabando.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo los corazones.

Ese lunar que tienes
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie
Cielito lindo que a mi me toca.

Ese lunar que tienes
Cielito lindo, junto a la boca,
No se lo des a nadie
Cielito lindo que a mi me toca.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo los corazones.

Siempre que te enamores
Mira primero, mira primero
Donde pones los ojos,
Cielito lindo, no llores luego.

Siempre que te enamores
Mira primero, mira primero
Donde pones los ojos,
Cielito lindo, no llores luego.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran
Cielito lindo los corazones.

Ay, ay, ay, ay, canta y no llores,
Porque cantando se alegran,
Cielito lindo los corazones.

Прекрасное небо

Из темных гор,
Прекрасное небо, спускаются
Пара черных глаз,
Прекрасное небо, контрабандой.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует
Прекрасное небо, наши сердца.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует,
Прекрасное небо, наши сердца.

Эта родинка у тебя
Прекрасное небо, возле губ,
Не отдавай ее никому,
Прекрасное небо, она моя.

Эта родинка у тебя
Прекрасное небо, возле губ,
Не отдавай ее никому,
Прекрасное небо, она моя.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует
Прекрасное небо, наши сердца.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует,
Прекрасное небо, наши сердца.

Всякий раз, когда влюбляешься,
Смотри сначала, смотри сначала,
Куда направляешь свой взгляд,
Прекрасное небо, не плачь потом.

Всякий раз, когда влюбляешься,
Смотри сначала, смотри сначала,
Куда направляешь свой взгляд,
Прекрасное небо, не плачь потом.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует
Прекрасное небо, наши сердца.

Ай, ай, ай, ай, пой и не плачь,
Ведь песня радует,
Прекрасное небо, наши сердца.