Livin' It Down - Freddy Fender traduction en russe

Livin' It Down

She's taking it easy
I'm taking it hard
She's got it together
I'm falling apart

CHORUS

She's having a time now
Out painting the town
She's living it up now
I'm living it down

Every day I find
She's still on my mind
But I guess
She don't ever think of me

And I'd give all I own
If she'd just come back home
And forgive the fool I used to be

Ella no me quiere
No sé donde está
Y tal vez mañana
A mi, volviera

(Chorus)

Забывая прошлое

Тебе легко
А мне тяжело
Ты всё контролируешь
А я разваливаюсь на части

ПРИПЕВ

Ты веселишься сейчас
Кутишь напропалую
Ты наслаждаешься жизнью
А я пытаюсь забыть прошлое

Каждый день я понимаю
Что ты всё ещё в моих мыслях
Но, наверное,
Ты обо мне совсем не думаешь

И я бы отдал всё, что имею
Если бы ты просто вернулась домой
И простила того дурака, которым я был

Она меня не любит
Не знаю, где она
И, может быть, завтра
Она вернется ко мне

(Припев)